我续古稀吟，不尚谀词贡。
先生松鹤姿，秉质尤厚重。
肇锡鸿逵爻，爰居为粪巷。
老宿仰经师，文史殊足用。
桃李盈门墙，济济英才众。
衣钵盛流传，群钦铸颜孔。
清况谱茶经，旗枪分雅供。
优游乐天真，知己日过从。
忆昔小蓬莱，叨陪鲤对共。
五十馀载间，仆未解尘鞚。
羡君乐齐眉，更有谢家凤。
兰玉森庭前，含饴孙载弄。
天伦乐事多，颐养福天种。
即此卜遐龄，聊代椒花颂。
岁丁丑曾步韵寿一如王君七十，意有未尽，复成五古一首
我续古稀吟，不尚谀词贡。
先生松鹤姿，秉质尤厚重。
肇锡鸿逵爻，爰居为粪巷。
老宿仰经师，文史殊足用。
桃李盈门墙，济济英才众。
衣钵盛流传，群钦铸颜孔。
清况谱茶经，旗枪分雅供。
优游乐天真，知己日过从。
忆昔小蓬莱，叨陪鲤对共。
五十馀载间，仆未解尘鞚。
羡君乐齐眉，更有谢家凤。
兰玉森庭前，含饴孙载弄。
天伦乐事多，颐养福天种。
即此卜遐龄，聊代椒花颂。
【注释】：岁丁丑：指乾隆五十四年（1789年）。曾步韵寿一如王君七十：曾纪昀步韵为王引之《王君七十寿诗序》作的七律，王君名引之。寿一如：给王引之祝寿。王君名引之，字一如。七十：指王引之七十岁生日。不尚谀词贡：不崇尚阿谀奉承之词。先生：尊称王引之。松鹤姿：松树和仙鹤一样的仪态。秉质：天赋的才能或资质。肇锡：赐予。鸿逵：大路，比喻仕途发展之路。爰居：居住于。粪巷：污秽的小巷。老宿：年高德劭的学者。经师：传授经典学问的老师。文史：文学和历史。殊足用：非常值得珍视。桃李：比喻学生，也用来称赞老师。济济：形容人很多。衣钵：佛教语，本指僧尼师徒传授佛经袈裟、钵盂的法器，后比喻传业的人。盛流传：广泛流传。群钦：众人敬仰。铸颜孔：颜回，孔子最得意的弟子之一，孔丘对他非常崇敬，把他比作颜回。清况：清闲的情况，这里指清闲的生活。茶经：《茶经》是唐代陆羽所著的一部关于茶叶的著作。旗枪：古代兵器的一种，这里比喻诗词文章。雅供：典雅高雅的摆设。优游：安逸自在。乐天真：爱好自然本性。知己：知心朋友。过从：交往。小蓬莱：传说中的仙境。鲤对：与鲤鱼相对，此处指同辈中的人互相交流学习。五十馀载：五十年左右的岁月。尘鞚：马笼头，借指仕途。仆：自称。羡君：佩服你。齐眉：古时候以夫妻两肩相齐为夫妻相称，这里指夫妻和睦。谢家凤：谢道韫，东晋女诗人，才貌出众，谢安很赞赏她。兰玉：比喻美好的品德。庭前：庭院里。含饴：口中含着食物。孙载弄：孙子在玩耍。天伦：天伦之情，指家庭亲情。颐养福天种：享受天伦之乐，如同天赐福分。即此：就在这里。卜遐龄：预测长寿。聊代：姑且代替，这里指用诗词来表达祝贺的意思。椒花颂：唐玄宗时，杨贵妃受宠，白居易作《长恨歌》。这里指代写贺诗。
【赏析】：这首诗是乾隆五十四年（1789年），曾纪昀为王引之《王君七十寿诗序》所作的七律。曾纪昀（1729-1810），字晓岚，号观堂，湖南长沙人。乾隆进士，官至礼部尚书、协办大学士、文渊阁大学士、吏部尚书等。一生著述丰富，诗文均有成就。《四库全书总目提要》说他“其诗学杜韩而不为江西派所囿”。王引之（1764-1834年），字伯申，号曼青，江苏无锡县南塘镇人。乾隆进士。官至内阁中书，著有《曼青全集》。曾纪昀的七律《寿王一如王君七十》，就是应王引之之请而作。全诗八句皆押韵，格律严整，辞藻华美，是一篇难得的佳作。