缥缈神仙境，层云片片堆。
遥排依玉宇，偶出见银台。
鹤自冲烟破，鸾应拂雾开。
九门方詄荡，五色共徘徊。
洞里氤氲绕，壶中日月回。
霓旌舒复卷，风马往还来。
升降凭三岛，飘飖戏九垓。
欲寻踪迹去，苍翠满蓬莱。

【注释】

排：推开。玉宇：指皇宫，这里泛指天上的宫殿。詄荡：犹动荡。五色：这里指天空的颜色。徊：盘旋。霓旌：彩虹般的旗幡。风马：随风而动的马，即风马。三岛：传说中的海上三座仙山。九垓：九重天。蓬莱：古代传说中的神山名。

【译文】

缥缈仙境中，层云叠嶂似在云雾中堆砌起来。遥望神仙推开了玉宇，偶尔露出银台。仙鹤冲开云雾，鸾鸟拂开迷雾。九门方自动荡，五彩缤纷的天空盘旋。洞府中氤氲环绕，壶中日月旋转。彩虹旌旗舒展又卷曲，风马往来不停。升降凭依三岛，飘摇在九天之外。想要寻找踪迹而去，只见苍翠满布的蓬莱。

【赏析】

此诗写神仙游历之景，以神仙排云出得台上的神奇形象作背景。全诗以“神仙”为主人公，通过描写神仙驾着云车飞腾出云霄的壮观景象和神仙与自然景物的亲密关系，表达了诗人对自由自在、无拘无束的向往之情以及对仙境生活的向往之情。

第一联写神仙驾云出游，突出“排云”、“出台”两个词语，写出了神仙的神奇本领。第二联写神仙驾云出游的情景。第三联进一步写神仙出游时所经景物。第四联写神仙出游时的情趣。

全诗语言优美，富有想象力，充满了神话色彩，表现了作者对仙人的羡慕和追求之情。同时，也反映了诗人对神仙世界的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。