街名最爱栖霞市,兵火荒村定几经。
欲考江乘图仿佛,漫过茶肆客零星。
溪流抱寺通渔艇,山色开门展画屏。
闻说徐家存诰敕,可堪寻看伪银青。
这首诗出自宋代诗人杨万里的《栖霞市》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
注释:
“街名最爱栖霞市”:这句诗描述了作者最喜欢的一个地名——栖霞市。
“兵火荒村定几经”:这句描述了这个城市在战乱中遭受了多次破坏,成为了一片废墟。
“欲考江乘图仿佛”:这句表达了作者想要考证关于江乘地区的地图,以了解其历史面貌的愿望。
“漫过茶肆客零星”:这句描绘了在茶肆中看到一些零零散散的客人的景象。
“溪流抱寺通渔艇”:这句描绘了溪流环绕着寺庙,与渔船相连的景象。
“山色开门展画屏”:这句描绘了山色美丽如画,如同屏风般展开的景象。
“闻说徐家存诰敕”:这句提到了据说徐家还保存有朝廷颁发的诏令、诰敕等重要文书。
译文:
最喜欢栖霞市的名字,
战火纷飞的村庄已经几度变迁。
想要考证关于江乘地区的地图,
却只能漫无目的地经过茶肆,
看到一些零零散散的客人。
溪流环绕着寺庙,通往渔船,
山色美丽如同打开的屏风,
让人感觉如在画中游。
听说徐家可能还保存有朝廷的诏令,
这真让人感到可叹和遗憾。赏析:
这首诗描绘了作者对一个地名——栖霞市的喜爱。栖霞市位于今天的江苏省南京市附近,是一个历史悠久的城市。在战争年代,这里也遭受了破坏,成为了一片废墟。然而,尽管经历了战乱,这个地方仍然保留着它原有的风貌。
诗中的“欲考江乘图仿佛”,表明作者对江乘地区的地理和历史产生了浓厚的兴趣,想要考证相关的地图和资料。而“漫过茶肆客零星”,则反映了作者在茶肆中偶遇的零散客人,以及茶肆本身的热闹景象。
最后两句“山色开门展画屏”,描绘了山色的美丽如画,仿佛一幅展开的屏风,令人陶醉其中。而“闻说徐家存诰敕”,则透露出徐家可能有保存朝廷诏令、诰敕等重要文书的传说,使得整个场景更加生动而富有历史感。
这首诗虽然简短,但通过对栖霞市的描述和对历史的回顾,展现出了作者对这个城市的深厚感情以及对历史的尊重和怀念。同时,诗中的语言简洁明了,充满了生活气息,让人感受到了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。