坐上白虹贯酒卮,酒阑人散别君时。
三人来告欲惊走,一瞑讵知无见期。
肝胆平生心已许,雷霆独立识堪悲。
挝门夜访从今绝,寂寞凭谁说项斯。
丁恪敏公挽诗
诗句释义
- 坐上白虹贯酒卮:在座中,一条白虹贯穿了酒壶。形容宴会中的气氛热烈,气氛如同白虹般贯穿整个场景。
- 酒阑人散别君时:酒宴即将结束,人们离散离去的时刻。表达了离别的情绪。
- 三人来告欲惊走:三位使者前来告知,想要让人惊慌地离开。形容紧急的消息或情况。
- 一瞑讵知无见期:闭上眼睛,谁知道会不会再见到你。表示一种对朋友或逝者的思念。
- 肝胆平生心已许:用尽我所有的诚意和感情。表达了坚定的情感和承诺。
- 雷霆独立谶堪悲:雷霆独自矗立,象征着悲哀。形容事态的危急或人物的孤立无援。
译文
在座中,一条白虹贯穿了酒壶。酒宴即将结束,人们离散离去的时刻。三位使者前来告知,想要让人惊慌地离开。闭上眼睛,谁知道会不会再见到你。用尽我所有的诚意和感情。雷霆独自矗立,象征着悲哀。
赏析
这首诗通过描绘宴会、离别、使者、忧虑等元素,展现了一种复杂的情感交织。诗人通过细腻的笔触,将离别的不舍、对亡者的思念,以及局势的紧张和孤立无援的情感表达得淋漓尽致。整首诗不仅反映了作者对友人的深情厚谊,也展示了他在面对困境时的无奈与悲壮。这种情感的表达,使得读者能够深切感受到诗人内心的挣扎和痛苦。