郁郁楼居动累年,胸中正欠海吞天。
潮回淞市成高垒,帆落崇沙见葑田。
伤逝招魂须一放,行歌散发入无边。
人间善败犹难死,却为童乌废《太玄》。
这首诗是明代著名诗人王世贞的作品。下面是对这首诗的逐句解读:
- 吴淞望海
- 注释:吴淞,即今天的江苏省苏州市吴江区,是一个古老的地方。望海,即站在吴淞海边远眺大海。
- 译文:我在吴淞海边眺望着浩瀚的大海。
- 郁郁楼居动累年
- 注释:郁郁,形容心情忧郁或情绪低落。楼居,在高处居住,此处可能指在高楼之上。
- 译文:我的心情一直很忧郁,好像已经在这里住了好几年一样。
- 胸中正欠海吞天
- 注释:胸中,内心。正欠,正好缺。海吞天,形容心胸宽广,能容纳广大的海洋。
- 译文:我的心胸宽广,就像大海一样能容纳一切。
- 潮回淞市成高垒
- 注释:潮回,潮水退回。淞市,苏州的一个地区。
- 译文:潮水退回后,苏州的市区形成了一道高大的堤坝。
- 帆落崇沙见葑田
- 注释:崇沙,高地上的沙地。葑田,一种人工种植的农田。
- 译文:船帆落下,在高地上的沙地上可以看到一片片被人工种植的农田。
- 伤逝招魂须一放
- 注释:伤逝,因怀念过去而悲伤。招魂,召唤死者的灵魂。
- 译文:为了哀悼逝去的人,我们需要释放自己的悲伤。
- 行歌散发入无边
- 注释:行歌,边走边唱。散发,散开衣服,表示自由自在的样子。无边,无限。
- 译文:我边走边唱,散开了衣服,享受无尽的自由。
- 人间善败犹难死
- 注释:人间,人世间。善败,美好和不幸。犹难死,仍然难以死去。
- 译文:虽然人生充满美好和不幸,但人们仍然难以死去。
- 却为童乌废《太玄》
- 注释:童鸟,比喻幼稚无知的人。废,废弃。
- 译文:反而因为那些幼稚无知的人而放弃研究《太玄》。
赏析:
这首诗通过描绘苏州吴淞海边的景象,表达了诗人对人生的感慨和思考。诗人以“郁郁楼居”开始,描绘了自己内心的忧郁和孤独。随后,诗人通过对潮水、船只、农田等自然景象的描绘,展现了一幅宁静而又富有生机的画面。然而,诗人并没有因此而感到满足,而是通过“伤逝招魂须一放”和“行歌散发入无边”两句诗,表达了自己对于人生的态度和哲学思想。最后,诗人通过“人间善败犹难死”和“却为童乌废《太玄》”两句诗,强调了人生虽然充满了美好与痛苦,但人们仍然应该追求自由和真理。整首诗既展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏,又表达了他对人生哲理的深刻理解和独到见解。