西风萧瑟动酣歌,酒尽阳关去奈何。
孤棹迥迷杨子渡,片帆遥接洞庭波。
天涯明月乡心绕,江上青山别恨多。
惟有长亭分手处,相思无那雁书过。
诗句:西风萧瑟动酣歌,酒尽阳关去奈何。
译文:秋风萧瑟,歌声在酒馆中响起,但当酒杯中的酒已经喝完时,我们不得不告别。
注释:这首诗描述了诗人在西风萧瑟的夜晚,与友人欢聚一堂畅饮,歌声嘹亮,气氛热烈。然而,随着最后一杯酒的干涸,他们不得不面对离别的命运,感叹时光易逝,人生短暂。
赏析:整首诗以西风萧瑟为背景,营造出一种凄凉而深沉的氛围。通过描绘宴会上欢声笑语的场景,表达了人们对美好生活的留恋和对友情的珍视。然而,当欢乐即将结束时,离别的悲伤却悄然降临,让人不禁感慨人生的无常。这种从欢乐到悲伤的过渡,使得诗歌更加深刻地反映了人生的真实面貌,同时也表达了诗人对生活的感悟和思考。