当日儒坛领袖先，蒲轮捷贲出鸣弦。
原丰舆颂周衢里，琅峤讴思遍陌阡。
仕路超群秋鹤立，官阶接踵晓莺迁。
苍生久系胸间地，素志常忘郭外田。
淡水藻芹叨灌溉，紫陵松竹倍延绵。
青灯续带耽书味，白昼垂帘契道缘。
别样聪明如雪净，几分严厉等霜坚。
讲论要抉程朱粹，报最端推召杜贤。
健令廉能都绝俗，仁人慈惠本天然。
降申洵是嵩灵毓，问亥应逢绛县传。
绕膝承欢兰并秀，齐眉合庆案相连。
定知弧设重阳后，雅有花开晚节前。
泽布甘堂三十载，祥徵椿树八千年。
莼羹微动琉璃碗，蓬饵初登玳瑁筵。
器量声名兼福命，文章经济又神仙。
岁星此度瞻南极，翘首奎躔达斗躔。
曹仁宪（1327-1394)字仲达，号青原，江西泰和人。元朝末进士，官至行枢密院经历司经历。
此诗是曹仁宪的《题赵孟頫<秋郊饮马图>》。
当日儒坛领袖先，蒲轮捷贲出鸣弦。（当年儒家大师为领袖，骑着大车从长安出发）
原丰舆颂周衢里，琅峤讴思遍陌阡。（原丰路和颂歌传遍了长安大街小巷）
仕路超群秋鹤立，官阶接踵晓莺迁。（官场上他超群出众，像秋天的鸿雁一样站立；官阶不断升迁，就像早晨的小鸟一样）
苍生久系胸间地，素志常忘郭外田。（百姓生活一直牵挂在他心上，他的初心常常忘记在外做官）
淡水藻芹叨灌溉，紫陵松竹倍延绵。（他给百姓浇水施肥，像清水中的水藻和芹菜一样；在紫陵的松树竹子更加茂盛）
青灯续带耽书味，白昼垂帘契道缘。（他喜欢读书，点着青油灯，沉浸在书的世界里；白天不出门，在室内思考人生哲理）
别样聪明如雪净，几分严厉等霜坚。（他聪明过人，像雪一样洁净，严厉像霜一样坚硬）
讲论要抉程朱粹，报最端推召杜贤。（他在讲学中注重挖掘朱熹的思想精髓，推崇程朱理学；他的报应最为公正，被尊称为杜甫式的圣贤）
健令廉能都绝俗，仁人慈惠本天然。（他是一位英明的领导者，既廉洁又有才能，他以仁爱之心对待百姓，自然流露出善良和慈悲）
降申洵是嵩灵毓，问亥应逢绛县传。（他的到来真是如神降临般神圣，他的离去应是绛县王孙之辈所期待的）
绕膝承欢兰并秀，齐眉合庆案相连。（他的孩子环绕在他的膝边，享受着家庭的欢乐；夫妻二人相敬如宾，共同庆祝这个美好的家庭）
定知弧设重阳后，雅有花开晚节前。（他将在重阳节之后开始新的征程，他的人生就像这盛开的花朵，在晚年依然绽放光彩）
泽布甘堂三十载，祥徵椿树八千年。（他的恩泽遍及整个家乡，他的功绩将像这棵千年古树一样永存）
莼羹微动琉璃碗，蓬饵初登玳瑁筵。（他用清淡的食物款待宾客，用精美的菜肴招待贵宾）
器量声名兼福命，文章经济又神仙。（他既有宽广的胸怀和高尚的品格，又有才华横溢的文章和卓越的政绩）
岁星此度瞻南极，翘首奎躔达斗躔。（他在这一年中将仰望星辰，期盼着好运连连、事业有成）