名士天涯盛,襄阳耆旧稀。
风尘双鬓短,心事十年违。
酒对深镫酌,垆当冻雪围。
无端悲喜集,明日送君归。
【注释】
1.于皇:地名,在今河南开封市西。
2.名士:指有才德的人。
3.襄阳耆旧稀:襄阳,古郡名,汉末置,治所在襄阳(在今湖北襄樊)。耆老,年高而有学问的人;稀,稀少。
4.风尘:指战乱,这里泛指奔波忙碌的生活。双鬓短,形容年华易逝。
5.心事十年违:心中所想之事,已经过了十年了。
6.深镫酌:点着灯,斟满酒。
7.垆:古代的酒店用土堆砌成的柜台,下面有炉灶。
8.冻雪围:被冰雪封住的酒垆。
9.悲喜集:悲伤与喜悦的心情交织在一起。
【赏析】
此诗作于天宝初年(公元742年),时诗人已四十五岁。当时诗人在长安任左拾遗、礼部员外郎等职,生活颇为优裕,然而政治理想不能实现,于是寄情诗酒,纵情声色。本诗即写自己与好友杜子美分别时的情景及心情。全诗四句,每两句一韵,平仄相对,音律谐婉。首二句写景,“风尘”二字,暗含作者奔波劳碌,不得安居之意,也暗示着国家动荡不安的社会现实。“双鬓短”,则见岁月不居,而功业无成。三、四句是写与子美的别意,“心事十年违”既表明与子美分别已有十年,又暗寓对国事未了的忧虑。结末二句直抒胸臆,表达了作者对友人的惜别之情。