双双古柳几番栽,蚂蚁坟高土一堆。
只有元朝铁狮子,曾看延祐晾鹰台。
南苑绝句
双双古柳几番栽,蚂蚁坟高土一堆。
只有元朝铁狮子,曾看延祐晾鹰台。
注释与译文:
- 诗句解读:“双双古柳几番栽,蚂蚁坟高土一堆。”描绘了曾经种植过许多双古老柳树的南苑,以及这些树木后来被蚂蚁占据的景象。”蚂蚁坟高”形容蚂蚁筑巢的土壤比一般的土堆要高,可能暗示着这里曾经有重要的活动或建筑。
- 译文:曾经在南苑种植过双数对的古老柳树,如今它们被蚂蚁占据了,形成了高高的土堆。
- 赏析:这句诗通过对自然景观的描绘,表达了时间流转、世事变迁的主题。古树与蚂蚁的结合,不仅展示了自然界的生命力,也暗喻了历史的沉淀和人事的更迭。
诗句解读:“只有元朝铁狮子,曾看延祐晾鹰台。”提到元朝时期的一座铁狮子,以及与之相关的延祐晾鹰台。
- 译文:只有那件在元朝时期存在的铁狮子,见证了那个时期有关晾鹰的活动。
- 赏析:通过提及具体的文物(元朝铁狮子)和历史事件(延祐晾鹰),诗人展现了对古代历史的尊重和记忆。这不仅是对历史遗迹的赞美,也是对那个时代文化的一种追溯。
诗句解读:整首诗以自然景象作为背景,通过对比过去与现在的变迁,展现了时间的流逝和历史的更迭。
- 赏析:诗人巧妙地利用自然景物的变化来反映社会历史的演变。从古柳到蚂蚁,再到铁狮子与晾鹰台,每一个细节都承载着丰富的历史信息和文化意义,使整首诗不仅具有高度的艺术价值,也具有深刻的历史教育意义。