彩旌结陈龙蛇动,银烛成城星月繁。
神武圣谟周万里,玉关金甲尚云屯。
南苑绝句
彩旌结陈龙蛇动,银烛成城星月繁。
神武圣谟周万里,玉关金甲尚云屯。
注释:
- 彩旌:指彩色旗帜,用以显示军队的威严和气势。
- 结陈:布置阵形。
- 龙蛇动:形容军队行进中如同龙蛇一般威猛。
- 银烛:明亮的烛火,象征辉煌灿烂的夜晚。
- 成城:形成坚固的防御工事,形容军队准备充分。
- 星月繁:星星点点的灯光在夜空中交织成一幅美丽的画面。
- 神武:指英明神武,具有卓越才能的君主。
- 圣谟:指英明的政策和决策。
- 周万里:形容边疆辽阔,国境线漫长。
- 玉关:古代边关,常用来形容边境的险要之地。
- 金甲:指坚固的铠甲,象征着士兵们的英勇无畏。
- 云屯:形容人或事物众多,密集如云。
译文:
在南苑的战场上,军队的旗帜随风飘扬,犹如龙蛇般舞动;明亮的烛火照亮了整个战场,使得夜晚也显得星光灿烂。英明的神武之主,有着卓越的智慧和策略,使得国家疆域辽阔,边境线长达万里。士兵们身穿坚固的铠甲,准备迎接即将到来的战斗,他们的身影如同云朵一般密集地排列着。
赏析:
这首诗通过生动的景象和丰富的意象,展现了南苑战场上的壮观景象和士兵们的精神风貌。诗中的“彩旌结陈”和“银烛成城”形象地描绘了军队行进的场景,而“神武圣谟周万里”则表达了对英明君主的赞美和敬仰之情。整首诗语言简练、意境深远,既有宏大的战争场面,又有士兵的英勇气概,充分体现了古代诗歌的艺术魅力。