盂鼎出岐阳，刘吴皆著录。
字画独环奇，文从悉可读。
盂名古无徵，王命寔严肃。
辞多戒酗醵，旨与酒诰续。
盖是周大夫，掌酒食畿禄。
殷以沈湎亡，周鉴凛坠谷。
立监又佐史，申诫遍臣仆。
文王与武王，字左皆从玉。
边侯边伯先，受田作汤沐。
南公南仲祖，世卿著氏族。
成周事弗具，坠简久沈陆。
幸赖彝器存，十可证五六。
勿详宁阙疑，信耳且凭目。
苟其迹可搜，奚惮指画腹。
伟兹宗周物，郑重等球箓。
何取轻诋諆，鲁赝同垢黩。
况夫通借例，多足证故牍。
遇建字殊形，废法音同属。
佞古吾岂敢，聊破众疑蓄。
盂鼎，是西周时期青铜器物，是古代周朝的国宝之一。盂鼎出岐阳，刘吴皆著录。这是说，盂鼎出自岐阳，被刘吴两位学者记录在案。
字画独环奇，文从悉可读。这是说，盂鼎的字体独特，文辞清晰可读。
盂名古无徵，王命寔严肃。这是说，盂鼎的名字在古代没有记载，但王命却非常严肃。
辞多戒酗醵，旨与酒诰续。这是说，盂鼎中的铭文有很多戒酒的内容，其意义与《酒诰》相续。
盖是周大夫，掌酒食畿禄。这是说，盂鼎是周代的大夫，掌管酒食和京畿的俸禄。
殷以沈湎亡，周鉴凛坠谷。这是说，殷商因沉湎饮酒灭亡，周朝则以戒酒为鉴，警惕自己不堕入谷底。
立监又佐史，申诫遍臣仆。这是说，设立监督官和史官，对臣仆进行告诫。
文王与武王，字左皆从玉。这是说，文王和武王的字左边都带有玉字。
边侯边伯先，受田作汤沐。这是说，边地的侯、伯们先受封土地，作为诸侯的住所。
南公南仲祖，世卿著氏族。这是说，南公和南仲都是世袭的贵族，他们家族有显赫的地位。
成周事弗具，坠简久沈陆。这是说，关于成周的事情已经无法考证了，只有那些失落的简牍还埋藏在地下。
幸赖彝器存，十可证五六。这是说，幸好这些珍贵的彝器保存了下来，它们至少可以证明五六个历史事件。
勿详宁阙疑，信耳且凭目。这是说，不必过于详细，宁可留下疑问，相信自己的眼睛所见。
苟其迹可搜，奚惮指画腹。这是说，只要能找到这些器物的遗迹，就没有什么可怕的。
伟兹宗周物，郑重等球箓。这是说，这些珍贵的文物代表了周朝的伟大，它们的重要性就像球符一样重要。
何取轻诋諆，鲁赝同垢黩。这是说，为什么有些人轻视这些文物的价值呢？他们就像假冒伪劣的货物一样肮脏。
况夫通借例，多足证故牍。这是说，即使是借用的例字也足以证明旧的文书。
遇建字殊形，废法音同属。这是说，遇到“建”这个字时出现了不同的字形，而废除的读音却与其他字相同。
聊破众疑蓄。这是说，我不敢谄媚古人，只是想解开众人的疑惑。