策蹇重循使驿程,薄寒天气怯吟情。
行来大似踏牛迹,卧后那堪闻雁声。
酒罢深杯非澹泊,镫留暗蕊不分明。
愁人一夜浑无寐,赢得霜髭三两茎。
【注释】:
策蹇重循使驿程:骑马步行,重走驿站的路。策,策马;蹇(jiǎn),两腿有疾。使驿,指官署和驿站。
薄寒天气怯吟情:微风细雨,天气微寒,心情怯怯的,不敢吟诗。
行来大似踏牛迹:行走时,好像脚下留下了许多牛蹄印,形容路途艰难。
卧后那堪闻雁声:晚上躺下,更不能忍受听到大雁南飞的声音,因为那是秋天的来临,意味着自己又要离家了。
酒罢深杯非澹泊:酒喝得差不多了,酒杯里的酒也很深了,但是心里并不平静。
镫留暗蕊不分明:灯芯已经点燃很久了,但灯光却依然很微弱,没有完全燃尽。
愁人一夜浑无寐:忧愁的人一整夜都没有睡觉。
赢得霜髭三两茎:因忧思而变得憔悴的胡子,长出了三两根。
赏析:
此诗写诗人在旅途中的感受。首联写诗人在旅途中重走旧路的情形,颔联以牛蹄印比喻所走过的道路,颈联以听雁声暗示自己的离乡别井,尾联写饮酒之后难以成眠、胡须变白。全诗语言朴实,情感真切,表现了作者内心的愁苦之情。