结想浮云外，翛然叩竹关。
车停残叶径，亭对夕阳山。
芦荻含秋意，风霜黯佛颜。
老僧眼独冷，来往几人间。

陶然亭

结想浮云外，翛然叩竹关。

车停残叶径，亭对夕阳山。

芦荻含秋意，风霜黯佛颜。

老僧眼独冷，来往几人间。

赏析：

1. 结想浮云外，翛然叩竹关

  • 诗句释义：想象自己飘荡在无垠的天空之外，悠然地敲打着竹子制成的门。这里表达了诗人超脱世俗、心无挂碍的闲适心态。“翛然”意味着轻松自在，不受拘束。
  • 译文：我仿佛置身于无边无际的云端之上，悠然自得地敲响了竹林中的木门。

2. 车停残叶径，亭对夕阳山

  • 诗句释义：停下的车停在满是落叶的小路上，面对的是夕阳映照的远山。这里的景色描绘出一幅宁静又稍带忧伤的画面，反映了作者内心的复杂情感。
  • 译文：我停下了车，车子静静地停在满是落叶的小路上，而远处的山峦被夕阳染成了金色。

3. 芦荻含秋意，风霜黯佛颜

  • 诗句释义：芦苇和荻草似乎都沉浸在秋天的气息中，而风吹霜打使得佛像的脸色也显得暗淡。这句诗表达了时间的流逝和自然的无情变化，以及这些变化给人们带来的哀伤。
  • 译文：芦苇和荻草似乎都在秋天的氛围中沉醉，而风霜也让佛像的脸色变得暗淡。

4. 老僧眼独冷，来往几人间

  • 诗句释义：老僧的目光显得异常冷漠，他独自一人在人世间游走。这里的老僧代表了超脱世俗的高僧形象，他的冷漠眼神象征着他内心的孤独与超然。
  • 译文：老僧人的眼神却异常冷漠，他一个人在人世间徘徊。

诗歌赏析：

这首诗以自然景观为背景，通过描绘诗人的内心世界和行为举止，展现了他对生活的超脱态度和对自然的深刻感悟。诗中使用了大量的自然景物和意象，如“浮云”、“竹林”、“夕阳”、“落叶”、“秋风”、“霜”、“佛”、“老僧”，这些词汇都带有浓郁的传统文化色彩，同时也体现了诗人的情感深度和哲学思考。整首诗语言简练、意境深远，给人以强烈的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。