群纪交情托麝煤,一回展玩一颜开。
凭他半幅鹅溪绢,抵得黄金百镒来。
书顾耕石侍读
一群朋友的交情,寄托在麝香的煤烟上,
一旦展玩,便使人一喜。
凭他半幅鹅溪绢,抵得黄金百两来。
注释:群纪,同辈的朋友;交情,友谊;托,寄附;麝煤,用麝香熏过的纸;颜开,指心情愉快;凭他,凭借它;半幅,半张;鹅溪,地名;绢,丝织品;抵,抵得上;黄金百镒,一百镒为一斤,即黄金百斤。
赏析:这是一首咏物诗,通过描写一幅画的珍贵来表达作者对友情的珍视。诗中提到“麝煤”、“鹅溪绢”、“黄金百镒”,都是极贵重的物品。而作者却以“抵得黄金百镒来”来形容这幅画的珍贵,足见其友情之深。