瑶台绛阙恨如何,元九悲怀枨触多。
脉脉柔情深似水,悄无人处诉嫦娥。
诗句:瑶台绛阙恨如何,元九悲怀枨触多。
译文:瑶台和绛阙的遗憾,元稹的悲伤情怀深深触动着我。脉脉柔情深似水,悄无人处诉嫦娥。
关键词注释:
- 瑶台:古代传说中的神仙居所。
- 绛阙:皇宫的红色大门楼,也指皇帝的宫殿。
- 元九:唐代诗人元稹的字。
- 悲怀:深感悲痛之情。
- 枨触:触动心弦。
- 嫦娥:月亮女神的名字,常用来比喻女子或月色。
赏析:
这首诗通过描绘一幅美丽的月夜画面,引发读者对人生、爱情和离别的深刻思考。诗中“瑶台绛阙”象征着辉煌而遥远的理想,而“元九悲怀”则表达了诗人内心的忧伤与感慨。诗人用深情的语言,将这份情感化作一种无声的诉说,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的寂寞与无奈。