倦鸟归旧林，飞翔适性天。
零星几老友，策杖相往还。
言笑无厌时，文酒追古欢。
有时乘兴出，随意探林泉。
或阿陵城下，或吾丘台边。
徙倚以徜徉，心远况地偏。
偶然逢野叟，席地话园田。
神貌两俱古，真趣谁怀传。
自反出与处，幸无罹尤愆。
泊然何所营，长此乐余年。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义：归里后咏怀”，然后浏览全诗，抓住意象和关键词语，分析其意境及作者的情感。本题属于直接默写，难度不大。
参考译文：
倦鸟回到旧林巢穴，展翅高飞任其天性。
有几个老友零星分散在各地，我们相携杖策去往还。
言谈笑语没有厌倦的时候，追忆古时欢聚饮酒的欢乐。
有时乘兴外出游览，随意漫步到林泉之间。
有时走到阿陵城下，有时走到吾丘台边。
徘徊徜徉，心旷神怡地漫游于郊野，心境宁静地远离尘嚣。
偶然遇到一个野老，坐在田野上交谈家常。
他的容颜和精神都十分古朴，真趣无人能传。
我反省自己的行为，从出到处，幸而没有遭受谴责。
恬淡自足没有什么营求，就这样度过余生乐此不疲。
【答案】
译文：
疲倦的鸟儿回到了它的老林中，它们自由地飞翔，无拘无束地享受着它们的天性。
几个老朋友零散地分布在各地，我们手挥拐杖，互相往来。
谈话笑语没有厌倦的时候，追忆古时欢聚饮酒的欢乐。
有时乘兴外出游览，随意漫步到林泉之间。
有时走到阿陵城下，有时走到吾丘台边。
徘徊徜徉，心旷神怡地漫游于郊野，心境宁静地远离尘嚣。
偶然遇到一个野老，坐在田野上交谈家常。
他的容颜和精神都十分古朴，真趣无人能传。
我反省自己的行为，从出到处，幸而没有遭受谴责。
恬淡自足没有什么营求，就这样度过余生乐此不疲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。