大王之所爱,贱妾与骓马。
时违骓不逝,妾生胡为者。
伏剑君马前,待君黄泉下。
持此报君恩,别泪不须洒。
注释:
虞姬:即虞美人,古代美女名。
大王之所爱:指项羽。
贱妾与骓马:虞姬自称是下贱之人,与项羽的骏马骓相配。
时违骓不逝:当时形势危急,项羽不能骑马逃跑。
妾生胡为者:我活着还有什么意义?
伏剑君马前:以死殉情,死在项羽面前。
待君黄泉下:等您死后再埋葬。
持此报君恩:抱着这颗心报答君王的恩情。
别泪不须洒:告别时不要流泪。
赏析:
《虞美人》是一首表现虞姬对项羽深情厚意和忠贞不渝的爱情的词章。全词通过虞姬自述,表达了她愿以死殉情、死得其所的坚贞感情。
上片“大王之所爱”三句,点明虞姬的身份地位,表明自己虽出身卑微但受项羽宠爱。接着写自己的命运多舛,既遭弃置又身陷绝境,最后悲壮地说:“妾生胡为者?”这是说,我活着有什么意义呢?这一句表达了虞姬的绝望情绪。
下片“伏剑君马前”三句,写虞姬在生命的最后时刻,为了报答项羽的知遇之恩,毅然决然地在项羽面前以死殉情,表示了对爱情的忠贞。最后一句“别泪不须洒”,意思是说,我们即将分手,用不着伤心流泪了。这一结尾,更显出了虞姬坚贞不屈的性格。
这首词语言直率而质朴,情感真挚而不矫饰,具有强烈的感染力,堪称中国古代词作中的珍品。