客居偷岁月,户外听寒砧。
看竹身无力,寻僧雨又深。
十年双白发,万事一孤琴。
此意如何语,松溪夜夜心。
诗句释义
1 客居偷岁月:指诗人长期客居他乡,度过了许多年。
- 户外听寒砧:在寒冷的夜晚,听到屋外传来敲砧的声音,感受到寂寞和冷清。
- 看竹身无力:看着竹子,感到自己的身体虚弱,没有力量,可能因为长时间在外漂泊。
- 寻僧雨又深:寻找僧人避雨的地方,发现雨水已经很大,很浓重了。
- 十年双白发:形容自己已经经历了许多年,头发变白,意味着年龄的增长。
- 万事一孤琴:生活中的一切都显得那么孤独和无助,只有琴声陪伴着。
- 此意如何语:心中的感受难以用语言表达出来。
- 松溪夜夜心:晚上总是想起松溪这个地方,心中充满了思念和感慨。
译文对照
诗一
我独自在异乡度过岁月,深夜里听到屋外的寒砧声让我倍感寂寥和寒冷。
诗二
看着那坚韧的竹子,我却感到身体软弱无力,可能是因为长时间在外的缘故。
诗三
在寻找可以避雨的地方时,发现外面下着大雨,更加觉得孤单和无助。
诗四
我已经过了漫长的十年,两鬓斑白,生活的艰辛使得我倍感孤独。
诗五
面对生活中的种种困境,我只能弹奏着孤独的琴声来排解心中的苦闷。
诗六
这种无法用言语表达的情感,只能深深地藏在心底,成为我心中挥之不去的痛。
赏析
这首诗通过诗人在不同场景下的所见所感,表达了对人生、岁月和孤独的深刻感受。诗人以“客居偷岁月”起笔,点出了自己身处异地,无法与家人团聚的状态,而“寒砧”一词则形象地描绘了诗人在寒冷的夜晚听到的砧声,增添了几分凄凉之感。接下来,诗人通过对竹子和僧人的描述,进一步抒发了自己的孤独感和疲惫感。最后一句中的“此意如何语”,更是将诗人内心深处的情感推向高潮,让人不禁为之动容。整首诗情感真挚,意境深远,是一首感人至深的佳作。