短布单衣一剑雄，片帆春渡鹿门东。
穹庐毡怅腥云黑，晓日蛮花驿路红。
世态雨云成底事，壮怀鞭镫欲论功。
才人新草筹边檄，定有元戎拜下风。

【解析】

本题考查对诗歌的综合赏析能力。首先要读懂全诗，理解内容和主旨，在此基础上分析其思想情感、艺术手法、语言特点等。“短布单衣一剑雄”意为：穿着一件单薄的布衣，腰悬一柄雄健的剑。“片帆春渡鹿门东”意为：春天里乘着一片小帆渡过了通往鹿门山的东边。“穹庐毡怅腥云黑”意为：毡帐中怅然若失，那乌云像野草一样浓重。“晓日蛮花驿路红”意为：早晨太阳照耀着蛮花盛开的小道，显得格外艳丽。“世态雨云成底事，壮怀鞭镫欲论功”意为：世间变幻莫测，像那风雨一样难以捉摸，壮志未酬，我渴望建功立业。“才人新草筹边檄，定有元戎拜下风”意为：才华横溢的人起草了讨伐蛮族的檄文，一定能让主帅俯首称臣。

【答案】

译文：

穿着布衣，手持利剑，独自驾舟在春风中渡过鹿门山。

毡帐中怅然若失，那乌云像野草一样浓重。

早晨太阳照耀着蛮花盛开的小道，显得格外艳丽。

世间变幻莫测，像那风雨一样难以捉摸，壮志未酬，我渴望建功立业。

才子起草了讨伐蛮族的檄文，一定能让主帅俯首称臣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。