孝友清高素慕君,神交未遂范张心。
白虹贯日当年事,遂拜孤坟凭吊深。
【解析】
本题考查考生赏析诗歌语言的能力。鉴赏诗歌语言首先要读懂诗歌,把握诗歌表达的思想情感,再结合具体诗句分析其运用的修辞手法和表现手法等,最后进行评价。本题要求赏析“吊赵处士琰墓”这一句诗。这句诗的意思是:你生前孝悌友爱,清高自守,素来仰慕你;你与友人范张交谊深厚,但因遭人诬陷,未能实现。当年有一道白虹贯日,这是你被冤枉时的事。现在,我们来到你的墓地凭吊,深感遗憾。据此理解作答即可。
【答案】
译文:你生前孝悌友爱,清高自守,素来仰慕你;你与友人范张交情深厚,却因为被人诬陷,未能如愿以偿。当年有一道白虹贯日,这就是你被冤枉时的事情。现在,我们来到你的墓地凭吊,深感遗憾。注释:①赵处士琰:名不详。②范张:指战国时齐国的贤人范仲淹、张仪。③白虹贯日:古代传说,天上的虹霓是玉女下凡时所乘的车,白虹贯日则意味着天降玉女。④孤坟:指墓地。⑤吊:凭吊。⑥凭吊深:即凭吊之深。⑦憾事:恨事。⑧素慕君:一向仰慕你。⑨神交:精神交流。⑩未遂:没有实现。⑪范张心:与范仲淹、张仪的友情。(或“范张之交”。)⑫范张心:与范仲淹、张仪的友情。⑬枉:冤枉。⑭孤坟:孤单的坟墓。⑮凭吊深:深深凭吊。