初识沅陵路，盘陀费马蹄。
寒泉湔石出，峻岭划云齐。
树底窥松鼠，花间听竹鸡。
连朝多细雨，磴道不成泥。
【解析】
本诗首联写“初识”，颔联写“盘陀”，颈联写“峻岭划云齐”，尾联写“雨”。
【答案】
译文：
初次来到沅陵，曲折蜿蜒的小路令人费尽了马的蹄。
清冷的泉水从山石间涌出，高峻的山峰与蓝天相接。
在树底下窥视松鼠，在花丛间倾听竹鸡啼鸣。
连日的细雨让山路泥泞不堪。
赏析：
此诗是诗人初到沅陵时的所感所思。首联“初识沅陵路，盘陀费马蹄”两句，是说初次来到沅陵，曲折蜿蜒的小路令人费尽了马的蹄。颔联“寒泉湔石出，峻岭划云齐”两句，描写了沅陵的奇峰异石、幽深峡谷和高耸入云的山峰。颈联“树底窥松鼠，花间听竹鸡”两句描绘了在树上窥探松鼠、在花丛中倾听竹鸡啼鸣的情景。尾联“连朝多细雨，磴道不成泥”两句，则表现了诗人因连续不断的细雨而使山路泥泞难行的感受。全诗通过对沅陵山水的描绘和对细雨天气感受的叙述，表现了自己初涉异地的新奇之感和由此而产生的愉悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。