鼓棹芜湖去，浓阴护远天。
溜喧新雨后，帆挂晓风前。
山气蒸成雾，江风荡作烟。
渔家有春色，桃柳倚门边。
鼓棹芜湖去，浓阴护远天。
- 鼓棹：用船桨拍打船体，使船前行。这里形容江水流动的声音。
- 浓阴：浓厚的树荫或云雾。
- 护：保护。
- 远天：天空。
- 译文：我划着船桨驶向芜湖，浓密的树荫遮蔽了遥远的天空。
溜喧新雨后，帆挂晓风前。
- 溜喧：水流的声音。
- 新雨后：刚下过的新雨。
- 帆挂晓风前：早晨的风将帆吹得高高扬起。
- 译文：刚刚下过的新雨，水面上荡漾着欢快的水声；早晨的微风拂过，把高高扬起的船帆推向远方。
山气蒸成雾，江风荡作烟。
- 山气：山林中冒出的蒸汽。
- 蒸：蒸发。
- 江风：从江面上吹来的风。
- 译文：山上冒出的热气变成了雾，江上的风带动着烟雾飘散。
渔家有春色，桃柳倚门边。
- 渔家：指靠捕鱼为生的人家。
- 春色：春天的景象。
- 译文：渔民家门旁，桃花、柳树沐浴在春天的气息中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。