倏又腊尽春回，这病更又沉重。代儒也着了忙，各处请医疗治，皆不见效。因后来吃“独参汤”，代儒如何有这力量，只得往荣府来寻。王夫人命凤姐秤二两给他，凤姐回说：“前儿新近都替老太太配了药，那整的太太又说留着送杨提督的太太配药，偏生昨儿我已送了去了。”王夫人道：“就是咱们这边没了，你打发个人往你婆婆那边问问，或是你珍大哥哥那府里再寻些来，凑着给人家。吃好了，救人一命，也是你的好处。”凤姐听了，也不遣人去寻，只得将些渣末泡须凑了几钱，命人送去，只说：“太太送来的，再也没了。”然后回王夫人，只说：“都寻了来，共凑了有二两送去。”
那贾瑞此时要命心甚切，无药不吃，只是白花钱，不见效。忽然这日有个跛足道人来化斋，口称专治冤业之症。贾瑞偏生在内就听见了，直着声叫喊说：“快请进那位菩萨来救我！”一面叫，一面在枕上叩首。众人只得带了那道士进来。贾瑞一把拉住，连叫“菩萨救我！”那道士叹道：“你这病非药可医。我有个宝贝与你，你天天看时，此命可保矣。”说毕，从褡裢中取出一面镜子来—-两面皆可照人，镜把上面錾着“风月宝鉴”四字—-递与贾瑞道：“这物出自太虚幻境空灵殿上，警幻仙子所制，专治邪思妄动之症，有济世保生之功。所以带他到世上，单与那些聪明杰俊，风雅王孙等看照。千万不可照正面，只照他的背面，要紧，要紧！三日后吾来收取，管叫你好了。”说毕，佯常而去，众人苦留不住。
诗句
倏又腊尽春回，这病更又沉重。代儒也着了忙，各处请医疗治，皆不见效。因后来吃“独参汤”，代儒如何有这力量，只得往荣府来寻。王夫人命凤姐秤二两给他，凤姐回说：“前儿新近都替老太太配了药，那整的太太又说留着送杨提督的太太配药，偏生昨儿我已送了去了。”王夫人道：“就是咱们这边没了，你打发个人往你婆婆那边问问，或是你珍大哥哥那府里再寻些来，凑着给人家。吃好了，救人一命，也是你的好处。”凤姐听了，也不遣人去寻，只得将些渣末泡须凑了几钱，命人送去，只说：“太太送来的，再也没了。”然后回王夫人，只说：“都寻了来，共凑了有二两送去。”
那贾瑞此时要命心甚切，无药不吃，只是白花钱，不见效。忽然这日有个跛足道人来化斋，口称专治冤业之症。贾瑞偏生在内就听见了，直着声叫喊说：“快请进那位菩萨来救我！”一面叫，一面在枕上叩首。众人只得带了那道士进来。贾瑞一把拉住，连叫“菩萨救我！”那道士叹道：“你这病非药可医。我有个宝贝与你，你天天看时，此命可保矣。”说毕，从褡裢中取出一面镜子来—-两面皆可照人，镜把上面錾着“风月宝鉴”四字—-递与贾瑞道：“这物出自太虚幻境空灵殿上，警幻仙子所制，专治邪思妄动之症，有济世保生之功。所以带他到世上，单与那些聪明杰俊，风雅王孙等看照。千万不可照正面，只照他的背面，要紧，要紧！三日后吾来收取，管叫你好了。”说毕，佯常而去，众人苦留不住。
译文
随着春节的临近，疾病又加重了。代儒非常着急，四处寻找医生治疗，但都没有效果。后来喝了“独参汤”后还是无效，只好到荣府求助。王夫人让凤姐秤了两两银子给贾瑞治病。凤姐说：“前几天我为老太太配的药全都用完了，太太说要留着给杨提督太太配药，昨天我已经送去了。”王夫人说：“既然我们这边没有了，你可以派人去你婆婆那边问问，或者你大哥哥珍府再找找。”凤姐回答说：“都已经找齐了，一共凑了两两银子交给你了。”然后她告诉王夫人说：“我都找到了，总共有两两银两给了。”
贾瑞非常渴望得到救治，没有药能治好他的病。突然有一天，一个跛足的道士来乞讨食物，自称可以治愈这种病。贾瑞听到了这个消息，大声喊叫：“快请进那位救命的菩萨！”一边喊着一边在枕头上磕头。大家只好带着这位道士进来。贾瑞紧紧抓住道士，大声喊道：“神仙救我！”这位道士叹了一口气，说：“你的病不能靠药物治疗。我有一件宝贝给你，只要你每天照它就会好起来。”说完他从一个布袋里拿出一面镜子递给贾瑞：“这个东西是太虚幻境的空灵殿上的，由警幻仙子制作，专门用来治疗妄想和冲动的疾病，有拯救世界和保护生命的功劳。所以我把它带到世上，只给那些聪明、杰出、文雅的王孙们照看。千万不可以照它的正面，只能照背面。非常重要！三天后我来收走这个镜子，你一定会好的。”说完，他佯装离去。大家苦苦挽留也没能留住他。
贾瑞想要救命，没有药可以治。他听说了一个跛脚的道士来乞讨食物，声称可以用一种神奇的药水治病。贾瑞听到这个消息后非常激动，立刻大声呼喊：“请快来救我吧！”同时在枕头上磕头。大家都被他的求生欲望所感染，于是决定带他去道士那里寻求帮助。贾瑞紧紧抓住道士的手，大声呼喊：“神仙救我！”这时道士叹息道：“你的病是无法治愈的。但是有一个神奇的宝贝可以用来帮助你康复。”说着他从口袋里掏出一面镜子递给贾瑞：“这是我从太虚幻境的空灵殿上得到的，是由警幻仙子制作的。它专门用来治疗那些妄想和冲动的疾病。它具有救世和保护生命的作用。所以我把它带来给那些聪明、杰出、文雅的王孙们使用。记住，千万不要直接照它的正面，应该只照背面。”说到这里，道士假装离开房间去找他的东西。大家看到这种情况，都感到有些担忧。
贾瑞迫切地希望找到能够治愈自己疾病的方法。他听说了一个跛脚的道士正在乞讨食物，并声称可以用一种神奇的药水来治疗自己的病症。得知这个消息后，贾瑞感到非常兴奋，立即高声呼唤着：“快请进来救救我吧！”同时他还在枕头上不断地磕头。其他人看到他如此焦急的样子，也被他的求生欲望所打动。于是他们带着贾瑞一起去见那个跛脚的道士。贾瑞紧紧抓住道士的手，大声呼喊道：“神仙救我！”这时道士长叹一声说道：“你的病是无法治愈的。但是有一种神奇的法宝可以帮助你恢复健康。”说着他从袋子里拿出一面镜子递给贾瑞：“这是我从太虚幻境的空灵殿上得到的。它是由警幻仙子亲手打造的，专门用于治疗那些妄想和冲动的疾病。它具有拯救世界和保护生命的巨大作用。所以我把它带到世上，只留给那些聪明、杰出、文雅的王孙们使用。切记千万不要直接面对它的正面，只能从背面观看。”说到这里，道士假装离开了房间去找他的东西。听到这话后，大家都感到非常担心和不安。
贾瑞急切地希望得到医治的机会。他听说有一个跛足的道士正在向人们乞讨食物，宣称自己拥有一种能够治愈所有疾病的神奇药水。得知这一消息后，贾瑞感到非常兴奋并开始大喊大叫：“快请进来吧！救救我吧！”同时他还不断地在枕头上磕头以示感谢。其他人被他的热情所感动，也纷纷跟随他来到道士面前。贾瑞紧紧地抓住道士的手，高呼道：“神仙救我！”这时，道士叹了口气，继续说道：“你的病是无法治愈的。然而有一种神奇的宝贝可以帮你恢复健康。”说着，他从口袋中拿出一面镜子递给贾瑞说：“这是我从太虚幻境的空灵殿上得来的。它是由警幻仙子亲手打造而成，专门用于治疗那些妄想和冲动所造成的疾病。它具有拯救世界和保护生命的重要作用。所以我只能把它带给那些聪明、杰出、文雅的王孙们。请务必注意不要正面接触镜子，只需要从背面看就可以了。非常关键的一点是：要在三天后我将取回此物的时候让你康复。”说完这些后，道士假装要离开去找其他的事情了。大家看到这一幕都感到有些担忧和害怕。