匝地管弦繁。几处狂飞盏，湘云笑道：“这一句‘几处狂飞盏’有些意思。这倒要对的好呢。”想了一想，笑道：

谁家不启轩。轻寒风剪剪，黛玉道：“对的比我的却好。只是底下这句又说熟话了，就该加劲说了去才是。”湘云道：“诗多韵险，也要铺陈些才是。纵有好的，且留在后头。”黛玉笑道：“到后头没有好的，我看你羞不羞。”因联道：

良夜景暄暄。争饼嘲黄发，湘云笑道：“这句不好，是你杜撰，用俗事来难我了。”黛玉笑道：“我说你不曾见过书呢。吃饼是旧典，唐书唐志你看了来再说。”湘云笑道：“这也难不倒我，我也有了。”因联道：

分瓜笑绿爰。香新荣玉桂，黛玉笑道：“分瓜可是实实的你杜撰了。”湘云笑道：“明日咱们对查了出来大家看看，这会子别耽误工夫。”黛玉笑道：“虽如此，下句也不好，不犯着又用‘玉桂’‘金兰’等字样来塞责。”因联道：

【诗句】
匝地管弦繁。几处狂飞盏，良夜景暄暄。争饼嘲黄发，分瓜笑绿嫣。
香新荣玉桂，黛玉笑道：“这句不对，是我杜撰，用旧典来难你。”湘云笑道：“明日我们查出来大家看看，这会子别耽误工夫。”

【译文】
满地都是音乐声，有几处酒杯飞舞在空中，美丽的夜晚宁静而明亮。争夺饼子的时候笑声如黄发般响亮，分食瓜果时嬉笑如同绿色的花朵一样。香气清新使得玉桂更加鲜艳，黛玉笑着说：“这句不对，是我杜撰，用旧典来难你。”湘云笑着回应道：“明天我们查出来大家看看，这会子别耽误工夫。”

【赏析】
这首诗通过描绘宴会上热闹的场景和人们的欢笑声，反映了贾府中人欢乐、热闹的气氛。诗句中的“匝地管弦繁”形象地描述了宴会上的乐声四起，热闹非凡。“几处狂飞盏”，则展现了宾客们欢聚一堂，饮酒作乐的情景。而“良夜景暄暄”则表达了夜晚的宁静与美好。整个诗歌语言生动，情感丰富，充满了生活气息和人情味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。