池塘一夜秋风冷，吹散芰荷红玉影。
蓼花菱叶不胜愁，重露繁霜压纤梗。
不闻永昼敲棋声，燕泥点点污棋枰。
古人惜别怜朋友，况我今当手足情！
宝玉方才吟罢，忽闻背后有人笑道：“你又发什么呆呢？”宝玉回头忙看是谁，原来是香菱。宝玉便转身笑问道：“我的姐姐，你这会子跑到这里来做什么？许多日子也不进来逛逛。”香菱拍手笑嘻嘻的说道：“我何曾不来。如今你哥哥回来了，那里比先时自由自在的了。才刚我们奶奶使人找你凤姐姐的，竟没找着，说往园子里来了。我听见了这信，我就讨了这件差进来找他。遇见他的丫头，说在稻香村呢。如今我往稻香村去，谁知又遇见了你。我且问你，袭人姐姐这几日可好？怎么忽然把个晴雯姐姐也没了，到底是什么病？二姑娘搬出去的好快，你瞧瞧这地方好空落落的。”宝玉应之不迭，又让他同到怡红院去吃茶。香菱道：“此刻竟不能，等找着琏二奶奶，说完了正经事再来。”宝玉道：“什么正经事这么忙？”香菱道：“为你哥哥娶嫂子的事，所以要紧。”宝玉道：“正是。说的到底是那一家的？只听见吵嚷了这半年，今儿又说张家的好，明儿又要李家的，后儿又议论王家的。这些人家的女儿他也不知道造了什么罪了，叫人家好端端议论。”香菱道：“这如今定了，可以不用搬扯别家了。”宝玉忙问：“定了谁家的？”香菱道：“因你哥哥上次出门贸易时，在顺路到了个亲戚家去。这门亲原是老亲，且又和我们是同在户部挂名行商，也是数一数二的大门户。前日说起来，你们两府都也知道的。合长安城中，上至王侯，下至买卖人，都称他家是‘桂花夏家。’”宝玉笑问道：“如何又称为‘桂花夏家’？”香菱道：“他家本姓夏，非常的富贵。其余田地不用说，单有几十顷地独种桂花，凡这长安城里城外桂花局俱是他家的，连宫里一应陈设盆景亦是他家贡奉，因此才有这个浑号。如今太爷也没了，只有老奶奶带着一个亲生的姑娘过活，也并没有哥儿兄弟，可惜他竟一门尽绝了。”宝玉忙道：“咱们也别管他绝后不绝后，只是这姑娘可好？你们大爷怎么就中意了？”香菱笑道：“一则是天缘，二则是‘情人眼里出西施’。当年又是通家来往，从小儿都一处厮混过。叙起亲是姑舅兄妹，又没嫌疑。虽离开了这几年，前儿一到他家，夏奶奶又是没儿子的，一见了你哥哥出落的这样，又是哭，又是笑，竟比见了儿子的还胜。又令他兄妹相见，谁知这姑娘出落得花朵似的了，在家里也读书写字，所以你哥哥当时就一心看准了。连当铺里老朝奉伙计们一群人扰了人家三四日，他们还留多住几日，好容易苦辞才放回家。你哥哥一进门，就咕咕唧唧求我们奶奶去求亲。我们奶奶原也是见过这姑娘的，且又门当户对，也就依了。和这里姨太太凤姑娘商议了，打发人去一说就成了。只是娶的日子太急，所以我们忙乱的很。我也巴不得早些过来，又添一个作诗的人了。”宝玉冷笑道：“虽如此说，但只我听这话不知怎么倒替你耽心虑后呢。”香菱听了，不觉红了脸，正色道：“这是什么话！素日咱们都是厮抬厮敬的，今日忽然提起这些事来，是什么意思！怪不得人人都说你是个亲近不得的人。”一面说，一面转身走了。
诗句释义与译文：
池塘一夜秋风冷，吹散芰荷红玉影。
【注释】：池塘在一夜之间被秋风冷透，原本鲜艳的荷花和荷叶也失去了往日的光彩。
蓼花菱叶不胜愁，重露繁霜压纤梗。
【注释】：蓼花和菱叶在沉重的露水和繁霜的侵袭下显得十分忧郁，细长的茎叶承受着压力。
不闻永昼敲棋声，燕泥点点污棋枰。
【注释】：在漫长的白日里，再也听不到敲棋的声响，而燕子的粪便却落在棋盘上玷污了棋子。
古人惜别怜朋友，况我今当手足情！
【注释】：古人因离别而伤感，对朋友怀有深深的同情，更何况现在我也面临着亲情的考验。
赏析：
这段文字是《红楼梦》中的一段描写，通过香菱的对话和行为展现了一个复杂的情感世界。香菱以自己的口吻讲述了她哥哥贾迎春的婚姻问题，以及她对此事的看法和感受。她首先提到池塘的景色变化，表达了季节变迁带来的自然之美和哀愁。紧接着，她描绘了蓼花和菱叶的忧愁，暗示了一种生命的无常和对美好事物的留恋。香菱的话语中透露出对现状的无奈和对未来的恐惧。
香菱提到了“重露繁霜”和“燕泥点点污棋枰”，这些细节描写不仅增强了文本的视觉和感官效果，也反映了人物内心的矛盾和挣扎。香菱的感慨表达了一种对于亲人关系的珍视和担忧，同时也体现了她在家族变故面前的脆弱和无助。
尾句：“古人惜别怜朋友，况我今当手足情！”
这最后的感叹，不仅是对过去的怀旧，也是对自己当前处境的感慨。香菱用这样的句子来结束对话，强调了她对家族亲情的重视，以及对即将到来的变故所感到的压力。整段对话不仅揭示了人物的心理活动，也深刻地反映了《红楼梦》中对于家族、爱情和友情的复杂描绘。