天下器玩之类,其制日工,其价日贱,毋惑乎民之贫也。
以下是对《幽梦影》中“天下器玩之类,其制日工,其价日贱,毋惑乎民之贫也”一句的逐句释义及赏析:
- 诗句解读:此句描述了天下各种器物的制作工艺越来越精湛,但价格却越来越低廉,这种情形让百姓感到生活越来越贫穷。
- 译文:在这个世界上,供人赏玩的器具,它们的制作越来越精致,而它们的价格却越来越低。
- 关键词注释:
- 天下器玩:指世上所有的器具和玩物。
- 其制日工:指这些器具的制作工艺越来越精湛。
- 其价日贱:指这些器具的价格却越来越低。
- 毋惑乎民之贫也:意思是不要被这种情形所迷惑,认为百姓越来越贫穷。
这首诗通过描绘器物的制作工艺日益精细与价格不断走低的现象,引发了读者对于民间经济状况的关注和思考。同时,诗人通过对比器物的变化,暗示了社会的进步与百姓生活之间的微妙关系,以及人们对这种变化可能产生的不同反应。