清凉素秋节，丛雁鸣云霄。
量力守故辙，高酣发新谣。
敝庐何必广，浊酒且自陶。
诚愿游昆华，远招王子乔。
诗句释义与译文：
- “清凉素秋节”
- 注释：秋天的凉爽天气。
- 译文：清爽宜人的秋季时节。
- “丛雁鸣云霄”
- 注释：聚集的雁群在高空中鸣叫。
- 译文：一群大雁在天空中鸣叫着。
- “量力守故辙”
- 注释：根据个人的力量和经验，保持原有的道路或方向。
- 译文：根据自己的能力和经验，维持原有方向。
- “高酣发新谣”
- 注释：在酒意高涨时创作新的歌谣。
- 译文：在喝到微醺时创作出新的诗篇。
- “敝庐何必广”
- 注释：简陋的房子没有必要扩大。
- 译文：简陋的居所不需要扩建。
- “浊酒且自陶”
- 注释：用浑浊的酒来陶冶情操。
- 译文：用浑浊的酒来陶冶自己的情感。
- “诚愿游昆华”
- 注释：真心渴望到美丽的昆华去游览。
- 译文：真诚地希望前往美丽的昆华。
- “远招王子乔”
- 注释：古代传说中的仙人王乔，据说他能乘鹤飞升。
- 译文：真诚地邀请他（指王乔）远行，一同遨游天际。
赏析：
这首诗是作者在清秋时节所作，通过对自然界景象的描绘，传达了诗人的心境和志向。整首诗以自然景观开篇，营造了一个清新宁静的画面，而后转入诗人的内心世界，表达了他对自由的向往和对超脱世俗的渴求。语言朴实而富有诗意，充满了对自然的热爱和对生活的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。