浅水沙汀荻郁葱，千群小雀聚丛中。
悠游不虑鹰鹯逐，喜噪喧哗渡远风。
【解析】
此诗是一首咏物诗，以荻洲雀噪为题，写的是小洲上群雀欢叫的景色。前两句描写了荻洲上的环境与情景。第三句“悠游不虑鹰鹯逐”，意思是说群雀无忧无虑地在树林中飞翔，不必担心被凶猛的鹰隼追逐。“悠游”二字用得极妙，写出了群雀在林间自由自在、无拘无束的样子。第四句“喜噪喧哗渡远风”，意思是说群雀喜欢高声喧哗，渡过江水向远处飞去。“喧哗”二字用得也很妙，写出了群雀在江面上欢快地鸣叫着，仿佛是在为春天的到来而欢呼雀跃。
【答案】
译文：沙汀上的浅水滩里长满了芦苇，一片葱茏；成百上千只麻雀在树丛中聚成一团。它们悠游自得，不会忧虑有凶猛的鹰鹞追赶；它们喜欢喧闹，会高声啼叫，使江水为之震荡，好像要渡河一样。赏析：这是一首咏物诗，以荻洲雀噪为题，写的是小洲上群雀欢叫的景色。前两句描写了荻洲上的环境与情景。第三句“悠游不虑鹰鹯逐”，意思是说群雀无忧无虑地在树林中飞翔，不必担心被凶猛的鹰隼追逐。“悠游”二字用得极妙，写出了群雀在林间自由自在、无拘无束的样子。第四句“喜噪喧哗渡远风”，意思是说群雀喜欢高声喧哗，渡过江水向远处飞去。“喧哗”二字用得也很妙，写出了群雀在江面上欢快地鸣叫着，仿佛是在为春天的到来而欢呼雀跃。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。