经济虽然倚介夫，二公归去势终孤。
横流都作抽帆计，画寝空悬负扆图。
此狱可生宜善解，斯文将坠要潜扶。
保全国体知多少，识得丹心一片无。

诗词原文

经济虽然倚介夫，二公归去势终孤。
横流都作抽帆计，画寝空悬负扆图。
此狱可生宜善解，斯文将坠要潜扶。
保全国体知多少，识得丹心一片无。

译文与注释

1. 经济虽然倚介夫，二公归去势终孤。

  • 经济：指经济政策或治国之道。
  • 倚：依赖或倚仗。
  • 介夫：特指有才德的官员。
  • 归去：离开职位。
  • 势终孤：形势最终孤单无援。

2. 横流都作抽帆计，画寝空悬负扆图。

  • 横流：形容时局混乱，无法收拾。
  • 抽帆：比喻逃避或放弃原则和理想。
  • 画寝：指国家政治中心或朝廷。
  • 悬：悬挂。
  • 负扆：帝王坐在朝堂上，扆为屏风，这里代指朝廷或政权。

3. 此狱可生宜善解，斯文将坠要潜扶。

  • 此狱：这里指当时的政治或社会问题。
  • 可生：有望解决或化解。
  • 宜：应该，应当。
  • 善解：妥善处理，合理解决。
  • 斯文：文化、学术。
  • 将坠：可能衰败。
  • 潜扶：暗中扶持，不张扬地帮助。

4. 保全国体知多少，识得丹心一片无。

  • 国体：国家的体制或治理情况。
  • 丹心：忠贞的心。
  • 一片无：全心全意，毫无保留。

赏析

这首《明史杂咏四卷三李文正东阳其一》是严遂成在清代创作的一首古诗。诗中通过对两位古代贤臣的描述，表达了对当时政治局势和个人命运的思考和感慨。

诗人通过“经济虽然倚介夫”这一句，揭示了贤臣们虽具备治国能力，但因时代背景和政治环境的限制，往往无法施展才华，最终导致个人命运的孤独与无助。这种描述既展现了历史现实的悲哀，也反映了诗人对于贤臣命运的同情和理解。

“都作抽帆计，画寝空悬负扆图”两句，进一步描绘了当时政治环境的混乱和动荡。在这里，“抽帆计”象征着贤臣们选择逃避现实，而“画寝空悬负扆图”则暗示他们的理想和抱负无法实现，只能悬挂在朝廷之上，成为历史的遗憾。这种描述既体现了诗人对贤臣们的惋惜，也揭示了历史发展的无情和无常。

“此狱可生宜善解，斯文将坠要潜扶”两句，诗人以更加深沉的情感表达了自己的观点和期望。他希望贤臣们能够积极应对当前的困境，化解矛盾，挽救国家的命运；同时，他也呼吁人们关注和支持贤臣们的事业，共同维护国家的稳定和发展。这种观点既体现了诗人对历史和现实的深刻思考，也反映了他对国家和人民的高度责任感。

严遂成这首《明史杂咏四卷三李文正东阳其一》，通过对历史贤臣的描述和感慨，展示了诗人对于历史、现实和未来的深刻思考和理解。他的诗歌不仅具有很高的文学价值，也为我们认识历史、反思现实提供了宝贵的启示和借鉴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。