寺南寺北皆禾黍,独上危楼望古燕。
万点太行秋色照,一湾东海蓟门悬。
流觞石径荒金谷,华表高原罥野烟。
山衲相期更不浅,花开待我度春妍。
诗句释义及译文
第1句
兴胜寺花园内有高楼三层。
- 兴胜寺:一座历史悠久的寺庙,位于中国某地。
- 花园内:指兴胜寺内的一个园林或庭院。
- 高楼三层:指该园林或庭院中建有三层高的楼阁。
第2句
寺南寺北皆禾黍,独上危楼望古燕。
- 寺南寺北:泛指寺庙周围地区。
- 禾黍:指庄稼成熟后收割的景象,常用来比喻收获。
- 独上危楼望古燕:独自登上这座高楼上观望,希望看到历史上曾经栖息于此的燕子。
第3句
万点太行秋色照,一湾东海蓟门悬。
- 万点太行秋色:形容秋天时太行山脉的景色如繁星般点缀。
- 照:照射,照耀。
- 一湾东海:指东海的一部分区域,这里特指渤海湾。
- 蓟门:指今天的北京,因为古代蓟城在今北京一带而得名。
第4句
流觞石径荒金谷,华表高原罥野烟。
- 流觞石径:指古人在石头上设置酒杯,饮酒之后将酒杯随水流走的游戏场所,也形容石径上的流水声和落花声相交织。
- 荒金谷:指昔日繁华的金谷园如今已荒废。
- 华表高原:指高大的山崖或山峰上装饰有华表的景致。
- 罥野烟:指山风吹拂过山崖或山峰,使云雾缭绕,如同被风吹挂一般。
第5句
山衲相期更不浅,花开待我度春妍。
- 山衲相期更不浅:指山间僧人约定相聚更显深厚。
- 花开待我度春妍:指春天到来时,花儿盛开等待着我来欣赏它的美丽。
赏析
这首诗描绘了兴胜寺花园内一座三层高楼的独特景象,通过对比和联想展现了自然与人文景观的和谐共存。首句直接点明了地点和建筑特点,接着以“独上危楼望古燕”一句引入主体,表达了诗人对历史的怀念和对未来的期许。第三句中“万点太行秋色”和“一湾东海蓟门”分别展示了自然景观的美丽与宏伟,而“流觞石径荒金谷”、“华表高原罥野烟”则通过细腻的描绘,勾勒出一幅宁静而深远的画面。最后两句则转向人的情感和期待,既有对自然美景的赞美,也有对人生旅途的哲思,表达了诗人对生活的热爱和对未来的美好憧憬。整体而言,此诗语言流畅,意境深远,既展现了作者的才情和胸怀,又给人以美的享受和心灵的触动。