老来一榻自舒徐,世事何劳叹索居。
竹屋青灯听夜雨,小窗香茗读藏书。
军中羽檄宵犹警,陇上菑畬手自锄。
饘粥今冬尚可饱,天心仁爱乐何如。
九月念一日夜雨喜作
老来一榻自舒徐,世事何劳叹索居。
竹屋青灯听夜雨,小窗香茗读藏书。
宫中羽檄宵犹警,陇上菑畬手自锄。
羮粥今冬尚可饱,天心仁爱乐何如。
注释:
九月念一日夜雨喜作 —— 在九月初的夜晚因雨水而高兴起来。
老来一榻自舒徐,世事何劳叹索居 —— 年迈后,我独自舒适地躺在床上,世间的纷扰何必忧虑呢?
竹屋青灯听夜雨,小窗香茗读藏书 —— 竹屋中点着青色的灯,听夜里的雨声,用香气沁人的茶和书相伴。
宫中羽檄宵犹警,陇上菑畬手自锄 —— 宫中传来紧急的文书,夜晚仍令人警觉;陇上的农夫自己动手耕作。
羮粥今冬尚可饱,天心仁爱乐何如 —— 即使冬天的食物简单,也足够充饥;上天的仁爱之心又是怎样的呢?