戏水游鱼傍绿荷,忽闻人唱采莲歌。
几回唤醒鸳鸯梦,又到花前弄碧波。
我们来分析这首诗的结构和内容。
诗句逐句释义与关键词注释:
首句:“戏水游鱼傍绿荷”:
- 戏水:在水中嬉戏。
- 游鱼:指在水中自由游动的鱼。
- 傍:靠近。
- 绿荷:绿色的荷叶。
第二句:“忽闻人唱采莲歌”:
- 忽:突然。
- 唱:歌唱。
- 采莲歌:一种传统歌曲,通常在采莲时吟唱。
第三句:“几回唤醒鸳鸯梦”:
- 几回:多次。
- 唤醒:使睡醒或从梦中醒来。
- 鸳鸯梦:鸳鸯是一对美丽的鸟,常被视为恩爱的象征。这里可能是比喻某种美好的愿望或梦想被唤醒了。
第四句:“又到花前弄碧波”:
- 又:再次。
- 到:到达。
- 花前:花旁边。
- 弄碧波:在水中嬉戏,可能是指水中的波浪或水流。
译文:
戏水的鱼儿在水中欢快地游来游去,它们靠近了绿色的荷叶。突然,听到了人们唱着采莲歌。几次的歌声唤醒了我鸳鸯般美好的梦境,我又来到了花旁,在碧波中嬉戏。
赏析:
这首诗描绘了一幅夏日荷塘的生动画面。诗中通过对比“戏水游鱼”和“采莲歌”,展现了人与自然和谐共处的意境。而“几回唤醒鸳鸯梦”则传达了一种对美好时光的回忆和珍惜的情感。整首诗语言优美,富有生活气息,让人仿佛置身于那宁静而美好的荷塘之中。