千树桃花映粉楼,东风万点逐波流。
落红不是题诗叶,愁向人间寄得不。

注释与赏析:

春闺: 这首诗描绘了春天里,一位闺中女子的内心情感。

  1. 千树桃花映粉楼
  • 千树桃花:形容桃花盛开的景象,数量之多,如同千棵树一般。
  • :此处可能意味着桃花的颜色或花影映照在楼上,增添了一抹色彩和生动感。
  • 粉楼:通常指颜色为粉红色的楼阁,这里可能指的是楼阁被桃花映衬得更加柔美。
  1. 东风万点逐波流
  • 东风:春季的风,常用来比喻温暖、生机。
  • 万点:无数点点的意思,形容风的力量之大。
  • 逐波流:风随着波浪流动,形象地描绘了风吹动的场景。
  1. 落红不是题诗叶
  • 落红:指落下的花瓣或花朵。
  • 题诗:在这里可能是指将花瓣用作诗歌的装饰或背景。
  • 不是…而是:通过这种对比,表达了作者对这种自然美景与艺术创作之间关系的感慨。
  1. 愁向人间寄得不
  • :表达忧愁、哀愁之意。
  • 人间:泛指人类社会。
  • 寄得不:是否能传达出自己的情感和忧愁。

翻译:

春风轻轻吹过,满眼都是桃花的粉红,仿佛是无数朵桃花在粉色的楼阁上绽放。那随风飘散的花瓣,似乎也承载着诗人的情感,随风而去,不知能否真的能传达给人间的人们?

赏析:

本诗以春天的自然景象为背景,展现了一种静谧而深情的画面。通过对春风、桃花等元素的描述,诗人巧妙地将自己的感情融入到自然之中,使得整个画面既有生动的自然美,又不乏深沉的情感内涵。通过“落红不是题诗叶”一句,诗人表达了自己对自然界美的感悟与珍视,同时也暗示了自己内心的孤独与哀愁。整首诗既展示了春天的美好,又透露出诗人内心深处的情感波动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。