尚湖烟水足清游，容与西泾一榻留。
消渴马卿常慕蔺，怀归王粲倦依刘。
蘧蘧梦境隍中鹿，泛泛渔人岸上舟。
最是后凋松柏好，满天落叶不知秋。
【注释】
- 闰中秋：闰年中秋节（农历八月十五）。
- 谒：拜见。
- 翁叔平：即翁方纲，字覃溪，号叔平，安徽宣城人。乾隆进士，曾任礼部尚书。
- 归后：回京后。调卿：俞调卿，名廷芬，字调卿，江苏嘉定人。
- 依韵奉简：应韵作诗。二首，指同时写给翁、俞两位朋友的两首诗。
- 尚湖：在浙江嘉兴市南，太湖东岸的一个风景区。烟水：烟雾蒙蒙的水光山色。
- 容与：悠闲自得的样子。西泾：即西泠，古地名，今浙江杭州市西湖西南。
- 马卿：司马相如，汉武帝时为郎官。慕蔺：慕蔺相如有节操。
- 王粲：《后汉书》卷五十一《王粲传》：“汉末建安中，荆州刺史刘表尝以粲为掌军中郎将。粲才秀而孤贫，其家室甚笃，每不聊赖。”
- 蘧蘧（qúqú）梦；梦境恍惚不定。隍（huáng）：护城河，古代城墙上环绕着的濠沟。
- 泛泛渔人：泛泛，形容水波荡漾。渔人：在船上捕鱼的人。
- 最是：尤其是。
- 后凋松柏：语出《论语·子罕》。后凋，晚开的花。松柏，都是常绿树种。
- 满天落叶不知秋：语出《文选·谢朓<拟行路难>诗之八》：“秋风动地心，落叶满长川。”
【赏析】
这是一首酬答之作。诗人于闰中秋时去拜访友人翁叔平先生（即翁方纲），回京以后，又接到友人俞调卿送来的和诗。为了酬答友人，便写了两首七绝。这首诗第一句说“尚湖烟水足清游”，意思是说尚湖的烟水景色很美，令人流连忘返。第二句说“容与西泾一榻留”，意思是说在西泾这个地方悠然自得地住了下来。第三句说“消渴马卿常慕蔺”，意思是说像司马相如那样有才华的人，常常仰慕蔺相如的气节。第四句说“怀归王粲倦依刘”，意思是说像王粲那样的人才，总是感到疲倦，想要归隐山林。第五句说“蘧蘧梦境隍中鹿”，意思是说就像做了一场大梦一样，梦见自己在护城河里捕猎到一只鹿。第六句说“泛泛渔人岸上舟”，意思是说仿佛看见渔人在岸边的小舟上划来划去。最后两句说“最是后凋松柏好，满天落叶不知秋”，意思是说尤其是那些晚开的松柏最好，它们不畏寒霜，四季常青，即使秋天来了，它们依然枝叶繁茂。全诗语言清新明丽，意境清幽秀丽，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。