太湖三万六千顷,沐日浴月雄东南。
扁舟我昔灾茅酒,蛟龙窟穴穷幽探。
咽呜咄咤山鬼遁,喝落星斗澄寒潭。
身披羊裘歌大夏,故友重招来管社。
冯夷欺我老不才,驱令洪涛迎棹打。
仓皇之间傍溪曲,莲沼菱塘鉴青渌。
杨君旧宅苑榭荒,巨手开山殊不俗。
从容小憩更远寻,披荆拨莽临高岑。
刖有异境豁人目,水势震荡山浮沉。
千帆络绎初如织,樯影都从天际没。
夫椒槜里指顾间,少伯夷光人恍惚。
浮生碌碌悲如何,白日消磨空浩歌。
只今亢旱秧欲死,愿举震泽倾滂沱。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此题,需要审清题干要求,如“对下面这首诗逐句释义”,这是考查诗句内容;“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是考查赏析能力。解答此类试题,考生要仔细研读诗歌,理解诗歌内容及思想感情,在此基础上,根据题目要求进行赏析。
“偕秦凌沧秀才侯青溪道士游管社山”,这两句是说与同游的秦凌沧秀才、侯青溪道士一起游览管社山。
“太湖三万六千顷,沐日浴月雄东南。”这两句是说太湖有广阔无垠的面积,沐浴在阳光下,沐浴在月光下,它雄伟地屹立在东南。
“扁舟我昔灾茅酒,蛟龙窟穴穷幽探。”这两句是说以前我曾乘坐小船,在水草中寻找过酒。
“咽呜咄咤山鬼遁,喝落星斗澄寒潭。”这两句是说发出声音让山神逃走,把天上的星星都震落下来,使寒冷的潭水变得清澈。
这两句诗运用了夸张的修辞手法,突出了作者豪迈、乐观的性格。
“身披羊裘歌大夏,故友重招来管社。”这两句是说身上披着皮衣,高唱着大夏之歌,老朋友又招他来管社了。
“冯夷欺我老不才,驱令洪涛迎棹打。”这两句是说冯夷欺负我老了不中用了,让我驾船在波涛中迎着风前进。
“仓皇之间傍溪曲,莲沼菱塘鉴青渌。”这两句是说仓促间走到小溪旁的曲折处,在莲花池和菱塘里照见一片碧绿。
“杨君旧宅苑榭荒,巨手开山殊不俗。”这两句是说杨君的旧住宅院落破败荒凉,但是造起山来却非常出色。
“从容小憩更远寻,披荆拨莽临高岑。”“刖”是古代一种刑罚,此处指砍掉脚上的荆棘。
“刖有异境豁人目,水势震荡山浮沉。”“浮沉”二字用得极好,写出了水流的浩大。
“千帆络绎初如织,樯影都从天际没。”这两句是写江上船只往来不绝,像织品一样密集,船上的旗影都消失在天边。
“夫椒槜里指顾间,少伯夷光人恍惚。”“夫椒槜里”指姑苏城外的洞庭西山,“夷光”指的是王昭君。
“浮生碌碌悲如何,白日消磨空浩歌。”这两句是说浮生苦短,人生匆匆,白白地度过了一天却又毫无意义。
“只今亢旱秧欲死,愿举震泽倾滂沱。”这几句是说如今正逢干旱之年,稻苗快要枯死了,希望能把整个震泽的水都倒出来救活它们。
【赏析】
本诗为七律。全诗以写景为主,表达了诗人对大自然的喜爱和赞美之情。前二联写太湖壮美景色,后三联写游兴未尽,又去游历。首联描绘了太湖浩瀚无边的壮美景象,颔联则描绘了乘船泛湖时的壮观场面,颈联描写了水色之美,尾联则表现了游兴未尽。