头白遗民涕不禁,补题风物在山阴。
残蝉身世香莼兴,一片冬青冢畔心。
诗句原文:头白遗民涕不禁,补题风物在山阴。残蝉身世香莼兴,一片冬青冢畔心。
译文注释:
- 诗句解读:“头白遗民涕不禁”中的“头白”指的是年老,这里指作者自己或诗人自己年岁已高;“遗民”是指失去国家的人,这里特指被迫离开故土的文人;“涕不禁”表达了无法抑制的悲伤和哀愁。整个句子传达了一种深深的怀旧与哀愁之情。
- 诗句解读:“补题风物在山阴”中,“补题”可能指的是对某个已有作品的再次创作或补充,而“风物”通常指自然风景或人文景观,如山水、建筑等,“山阴”则可能是指绍兴附近的一个地名。这一句可能是指对某个已经描绘过的地方或景色进行再次描写或是添加了新的内容,表达的是对这些美景的怀念和追忆。
- 诗句解读:“残蝉身世香莼兴”中,“残蝉”是秋天的象征,而“身世”可能在这里表示人的命运或生活状态,“香莼”是一种水生植物,常用来比喻清雅之物,“兴”可能指激发、引发之意。这句话可能是在说,在秋天这个万物凋零的季节里,作者通过观察残蝉这种生命状态,联想到自己的生活和境遇,引发了对生活的感慨。
- 诗句解读:“一片冬青冢畔心”中,“冬青”是一种常绿植物,常用来象征坚强或不屈的精神,“冢畔”可能意味着墓地的边缘或者坟墓附近,“心”在这里指内心深处的情感或思绪。这句话表达了作者在墓地旁边感受到的某种情感或思考,可能是对于逝者的怀念,也可能是对自己人生态度的一种反思。
赏析:
这首诗通过对一系列自然景物的观察,抒发了诗人对于逝去时光的感慨和对于生命意义的思考。首两句通过描述老人流泪的情景,展现了诗人对于逝去岁月的无奈和哀伤。接着,诗中通过残蝉、香莼等自然意象,表达了诗人对生命的感悟和对自然的敬仰。最后,诗人以一片冬青作为结尾,象征着坚韧不拔的精神,同时也反映了诗人在生死面前的豁达和超然。整首诗语言简练而富有画面感,情感真挚而深沉,是一首充满哲理和美感的佳作。