芦根渺渺望无涯,雁落圆沙几点排。
明月堕烟霜著水,行人今夜宿清淮。
宝应舟中月夜
芦根渺渺望无涯,雁落圆沙几点排。
明月堕烟霜著水,行人今夜宿清淮。
译文:
在宝应的船上,夜晚看到月光洒在水面上。芦苇的根部在月光下显得非常模糊,看不到边。天空中的大雁排列着队形落下在湖中的沙地上,仿佛是点缀在沙滩上的几颗珍珠。
明亮的月亮穿过云雾,洒在水面上,使得水面泛起了一层白雾和霜花。我正在过河,今天晚上要在这里住宿。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚景象。诗人通过丰富的意象,生动地展现了月夜下的芦荡、大雁、月光等元素,营造出一种宁静、清新的氛围。其中“明月堕烟霜著水”一句,将月亮与烟雾、霜花相结合,形象地表现了月光的美丽与神秘。同时,“行人今夜宿清淮”一句,表达了诗人在月夜下过河住宿的孤独与寂寞之情。整体而言,这首诗以其优美的语言和深邃的情感,给人以美的享受和心灵的震撼。