霜酣槲叶一村明，茅屋高低烟火生。
多事墙头乌臼鸟，夜阑相答纺车声。
【解析】
- “霜酣”：意为“霜降得浓”。
- “槲叶”：落叶灌木，秋季叶片呈红色或黄色。
- “茅屋”：用茅草覆盖的房屋，多用于农家。
- “烟火生”：指炊烟上升。
- “夜阑”：指夜深了，天快亮的时候。
- 赏析：这首诗描绘了一个山村冬日的景象。首句写冬日里霜降得浓，村中的茅屋里灯火通明，烟囱冒着袅袅炊烟；次句写村中人家的屋顶上堆满了厚厚的雪，屋檐下的乌鸦窝被雪覆盖了。第三句写诗人在自家的窗下听到邻家纺车的声音。尾句写诗人听到乌臼鸟报晓的声音。此诗以景结情，情景交融，意境清雅，耐人寻味。
【答案】
译文：
冬天来临了，霜降浓密，村庄里一片明亮，茅屋里升起缕缕炊烟，屋檐下积雪皑皑。墙头上的乌鸦栖息在枝头，它们叽叽喳喳相互应答，发出阵阵啼叫声。
赏析：
这首诗描绘了一个山村冬日的景象。首句写冬日里霜降得浓，村中的茅屋里灯火通明，烟囱冒着袅袅炊烟；次句写村中人家的屋顶上堆满了厚厚的雪，屋檐下的乌鸦窝被雪覆盖了。第三句写诗人在自家的窗下听到邻家纺车的声音。尾句写诗人听到乌臼鸟报晓的声音。此诗以景结情，情景交融，意境清雅，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。