酒杯曾记共秋堂，廿载流年抹电忙。
敬礼小文谁可托，著明凶问转难详。
圜扉梦噩犹回首，泉穴愁多也断肠。
何日水花风叶路，艺香山下吊王郎。
注释
- 哭长城王立夫：这是一首悼念已故的王立夫（长城）的诗。
- 酒杯曾记共秋堂：回忆起过去一起在秋天喝酒的情景。
- 廿载流年抹电忙：二十年间，时间像流水一样飞逝，忙碌而急促。
- 敬礼小文谁可托：询问是否有人可以托付给，可能是关于某事的请求或委托。
- 著明凶问转难详：明确地表达对死者的哀悼和询问，但难以详细表述。
- 圜扉梦噩犹回首：梦回圆门时，仍然感到悲伤。
- 泉穴愁多也断肠：泉穴象征着死亡，这里的“愁多”可能是指对死者的思念。
- 何日水花风叶路：何时能在水面上看到飘落的水花、风吹动的树叶？
- 艺香山下吊王郎：在艺香山下为王立夫哀悼。
译文
曾经我们一起在秋天里饮酒，
二十年过去了，时间如流水匆匆。
敬礼你写的小文章，谁能托付给他呢？
明确地表达对你的哀悼，但我难以详述。
回到圆门时，我依旧感到悲伤。
在泉水中，我的忧愁太多以至于心碎。
在何处，能见到水面上的水花，风中的落叶飘落？
在艺香山下，为王郎的离世哀悼。
赏析
这首诗是一首悼念已故之人的挽歌。诗人通过回忆与逝者的往事和情感交流，表达了对逝去生命的深深哀悼和缅怀。诗句中充满了对逝去时光的怀念以及对生者未来的担忧。整体上，诗歌语言简练，情感真挚，是一篇富有情感色彩的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。