展卷风前睡眼醒，何人未辨六书形。
萧生有系知非酂，温尉如存笑带令。
旅食欲添双鬓白，乡书只说两峰青。
多年不得诗书力，早晚烟波买钓舲。
楚中有刻近人诗者谬收鄙作，其闲姓旁误增力字，戏成俳体寄吴尺凫。
[译文]楚中有刻近人诗者错误地收录了我的作品，他的姓氏旁边多了一个力字，我戏弄地写一首俳体诗寄给吴尺凫。
展卷风前睡眼醒，何人未辨六书形。
[译文]展开卷册，在风前睡眼醒来，谁能分辨六书中的字形呢？
萧生有系知非酂，温尉如存笑带令。
[译文]萧生有系知道不是酂县（地名），温尉如果还存世，一定会带着微笑说两句。
旅食欲添双鬓白，乡书只说两峰青。
[译文]旅途中食欲增添双鬓白发，家乡的书只说到两峰青翠。
多年不得诗书力，早晚烟波买钓舲。
[译文]这么多年没有得到诗歌和书的力量，等到哪天烟波浩渺时，就买一张钓鱼船去旅行。
赏析：这首诗是诗人在收到友人错加“力”字的作品后所写的回复。诗人首先对友人的错误表示了宽容和理解，认为这不过是无心之过。然后以诙谐的口吻表达了自己对友人的理解与包容。接着，诗人又表达了自己对于文学艺术的热爱，以及对未来美好生活的向往。最后，诗人又以豁达的心态表达了自己对于人生的态度。整首诗情感真挚、语言生动，既展现了诗人豁达的人生态度，也表达了他对文学艺术的热爱和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。