北来始作泛槎游，晚色苍苍望里收。
一线黄流奔禹甸，两涯残雪接徐州。
古今沈璧知无限，天地浮萍各有谋。
明日轻装又驴背，风前惭愧白沙鸥。
这首诗描绘了诗人在黄河边渡口的场景。下面是逐句翻译和赏析：
- 北来始作泛槎游，晚色苍苍望里收。
- “北来”：诗人从北方而来。
- “始作泛槎游”：开始进行泛舟旅行。
- “晚色苍苍”：形容傍晚时分天色苍茫。
- “望里收”：眺望远方。
- 注释：诗人开始了他的泛舟之旅，在傍晚时分，他站在渡口远眺。
- 一线黄流奔禹甸，两涯残雪接徐州。
- “黄流”：黄河。
- “奔禹甸”：流向遥远的禹州。
- “两涯”：指河的两岸。
- “残雪”：指黄河边的积雪。
- 注释：黄河的水线如同一条黄色的丝带奔流而去，黄河两岸的残雪与徐州相连。
- 古今沈璧知无限，天地浮萍各有谋。
- “沈璧”：沉入水中的玉壁，这里比喻黄河中的石头。
- “天地浮萍”：比喻漂浮在水面上的浮萍。
- “各有谋”：各自都有自己的打算。
- 注释：无论是古代还是现在，黄河里的石头都是无尽的，就像天地间的浮萍都有自己的打算一样。
- 明日轻装又驴背，风前惭愧白沙鸥。
- “轻装”：轻松的装备。
- “驴背”：骑驴背旅行。
- “风前”：风中。
- “惭愧”：感到羞愧。
- 注释：明天我将轻装上阵，骑着驴子背过风，面对黄河，感到羞愧。
赏析：
这首诗生动地描绘了黄河的壮观景象，同时也表达了诗人对自然的敬畏之情。诗中的“黄河”不仅是中国的河流之一，也是中华民族的象征。诗人通过对黄河的描述，抒发了自己对自然、历史和文化的感情。同时，诗人也展现了自己对旅行的态度和感受，表达了一种自由、轻松和自我反思的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。