大将筹边未肯还，湖湘子弟满天山。
新栽杨柳三千里，引得春风度玉关。
恭诵左公西行甘棠 其二
大将筹边尚未还，湖湘子弟满天山。
新栽杨柳三千里，引得春风度玉关。
译文：
将军策划边境防御未归，湖湘的青年在天山边疆奋斗。
新种的杨柳延伸到三千里，春风带着生机越过玉门关。
注释：
- 大将筹边（zhāng dà chóu biān）：指左宗棠，他在新疆进行收复战争，是当时的主要军事指挥官。筹边，筹划边境防御，意指他筹划边防策略和军事行动。
- 未肯还：不肯回去，表示坚定的意志和决心，不轻易撤退或放弃。
- 湖湘子弟（hú Xiāng zǐ dì）：湖南和湘潭地区的年轻男子，此处指左宗棠率领的湘军战士。湖湘，泛指湖南地区，也借指左宗棠。
- 新栽杨柳（xīn zhuā yáng luó）：新的柳树种植，形容左宗棠治下的新疆边疆景象。新，刚刚种植；栽，种植；柳，柳树。
- 玉关：玉门关，位于中国甘肃省敦煌市境内，古代重要的关隘之一，是丝绸之路的重要关卡。这里用以象征边疆之地。
- 春风度玉关：春风象征着生机与活力，度，通过。玉关，即前文提到的玉门关。这句话描绘了春风拂过边疆的景象，意味着因为左宗棠等人的努力使这片疆土焕发出新的生机。
赏析：
这首诗是杨昌浚对左宗棠西征新疆功绩的颂扬，展现了左宗棠作为民族英雄的形象以及他对国家边疆安定的卓越贡献。诗中不仅赞美了左宗棠个人的英勇与智慧，更是歌颂了他领导下湘军将士在边疆的艰苦奋战。诗中的“大将筹边未肯还”、“湖湘子弟满天山”等句，生动描绘了左宗棠及其部下在西北边疆的壮阔场面，体现了他们不屈不挠的战斗精神和为国家统一作出的巨大牺牲。
诗中的“新栽杨柳三千里”和“引得春风渡玉关”，通过对比自然景物与人文景观的和谐共生，表达了一种希望与重生的情感。春风象征着温暖与生命力，通过这一意象传达了一种积极乐观的情绪，暗示了边疆由于左宗棠等人的努力，正逐步走向繁荣与发展。整首诗充满了对国家边疆安定的祝愿和对历史英雄的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。