捷报红旗,名留紫阁,江南北咸沐恩膏,真是万家生佛,方期福比河山,倚盖之台星永焕;
勋调玉烛,德称金瓯,营内外深蒙覆帱,讵知元老升仙,顿使标中将士,攀辕之泪眼难干。

【注释】

曾国荃:曾氏,湘军将领,字藕舫,湖南人。同治三年(1864)在天京之战中率军攻占天京,为曾国藩幕下重要将领。紫阁:指紫禁城。

江南北:指长江以南的广大地区。咸沐恩膏:均沾受朝廷恩泽。万家生佛:比喻普救众生的大慈大悲之人。

福比河山:比喻国家平安、富强。倚盖之台:指高官厚禄。星永焕:比喻荣耀长久。

元老升仙:指年高德劭的官员去世。标中将士:军中的将士。攀辕之泪眼难干:指将士们思念死去的元老的泪水难以干涸。

【赏析】

这是一副挽联,作者对曾国荃的功绩给予高度评价与赞扬。首联是说曾国荃立下赫赫战功,功勋卓著,他的名字永远铭刻在紫禁城的史册上;曾国荃深得朝廷器重,他生前身后都得到人们的尊敬,人们把他看作是像佛一样的慈悲之人。颔联是说曾国荃的功德被世人所传颂。颈联是说曾国荃的勋名如玉烛一般光明照耀,他的德行如金瓯一样坚不可摧;他生前死后都得到人们的怀念,他生前受到部下将士们的爱戴,他去世后部下将士们悲痛万分,他们流着眼泪无法抑制自己的悲痛之情。尾联是说曾国荃的功绩如同天上的明星一样永远光辉,他的德行如同国家的根基一样稳固而不朽。

此联以曾国荃为例,赞颂了其功高德隆,并对其一生充满敬仰之意。全联用意深沉,表达了作者对曾国荃的崇敬与哀思之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。