于今枢密持衡、封疆变法，白头肩钜任，劳形国是，胸有千秋，是累朝圣泽钟灵，弁冕群臣无愧色；
忆昔尊经襄校、江汉论文，青眼及寒儒，叩别旌麾，时逾十稔，痛一夕大星陨地，经纶危局属何人。
【诗句】
于今枢密持衡、封疆变法，白头肩钜任，劳形国是，胸有千秋，是累朝圣泽钟灵，弁冕群臣无愧色；
忆昔尊经襄校、江汉论文，青眼及寒儒，叩别旌麾，时逾十稔，痛一夕大星陨地，经纶危局属何人。
【译文】
如今他担任枢密使主持国家的大政方针，承担着巨大的责任，为国事操劳，心怀国家长远的规划，这是历代皇帝赋予他的恩德和智慧，作为臣子们自然无愧于这份荣耀；
回忆当初他在尊崇经学并参与校阅书籍时的情形，对年轻的学者给予关怀和指导，那时他还是年轻气盛，满怀激情与抱负，然而不久后他告别了这一片学术的圣地，离开时心情沉重，十年时间过去了，如今却在这一夜之间听到一颗星星陨落的消息，国家的命运再次面临危机，这个重担又将由谁来承担？
【注释】
- 于今：现在。枢密：枢密院，古代官署名。
- 执衡：掌权，把持权力。
- 封疆：封建王朝疆域之内，泛指国土。变法：革新政治。
- 白头：指年纪已大。
- 劳形：劳累形体。
- 国是：国家的大政方针。
- 千秋：千年，比喻长远。
- 累朝圣泽：历代皇帝给予他的恩惠。
- 弁冕：冠冕，古代帝王的礼帽。
- 尊经：尊崇儒家经典。
- 襄校：帮助校阅书籍。
- 江汉：指长江和汉水，这里指长江流域。
- 论文：讨论学术问题。
- 青眼：用青眼看待某人。青眼是指目光慈祥。
- 旌麾：古代军队指挥用的旗幡。
- 经纶：治国的策略或方法。
- 危局：国家面临的危险局面。
【赏析】
这首诗表达了作者对于张之洞的敬仰之情，以及对他的历史功绩的赞美。张之洞在历史上是一个非常重要的人物，他的才华和贡献被广泛认可，尤其是在推动中国近代化进程中发挥了重要的作用。
第一句“于今枢密持衡、封疆变法”，描绘了张之洞目前所承担的重要任务和职责，他执掌国家的大权，负责改革边疆事务，显示出他的责任重大，为国家的繁荣稳定做出了显著的贡献。
第二句“白头肩钜任，劳形国是”，进一步强调了张之洞的高龄与责任，他为国家操心忙碌，展现了他为了国家大事而不懈努力的精神。
第三句“胸有千秋，是累朝圣泽钟灵”，表达了对张之洞的尊敬，认为他的才能和成就超越了前人，得到了历代皇帝的恩典和智慧。
第四句“弁冕群臣无愧色”，说明作为大臣的张之洞，没有辜负皇上的期待，他的行为举止都是符合道德和规范的。
最后几句则回顾了张之洞过去的一些事迹：“忆昔尊经襄校、江汉论文”，指的是在年轻时，他就积极参与学术研究，并且在长江、汉水地区发表过许多论文。
第五句“青眼及寒儒，叩别旌麾”，描述了张之洞对年轻人和学者的关怀，他们曾经是他的弟子或者朋友，他曾经给予过他们关爱和支持。
第六句“时逾十稔”，表示时间已经过去很久了，可能是指他离开学术界已经有很长时间了。
尾句“痛一夕大星陨地，经纶危局属何人”，表达了诗人对张之洞去世后的悲痛和忧虑，暗示了他离去后留下的空缺无人填补，国家将面临新的危机和挑战。