万岁山光罨画屏,倒涵暝色上龙亭。
宫鸦作意嘲闲客,冻翅还捎九子铃。
万岁山光罨画屏,倒涵暝色上龙亭。
宫鸦作意嘲闲客,冻翅还捎九子铃。
诗句注释与分析
- “万岁山光罨画屏”:描述万岁山的美景如同一幅精美的画屏,展现了山峦的壮丽和美丽。
- “倒涵暝色上龙亭”:描绘了日落时分,余晖映照下的景象,如同龙亭被黄昏的光辉笼罩。
- “宫鸦作意嘲闲客”:皇宫中的鸟儿似乎在嘲笑那些游手好闲的人,表达了一种对不务正业者的讽刺。
- “冻翅还捎九子铃”:描述了寒冷中,鸟儿的翅膀冻僵,但仍试图捕捉挂在树枝上的九子铃铛。
译文与赏析
万岁山的美丽景色如同精致的画屏展现在眼前,黄昏时分,阳光洒在山上,仿佛给龙亭披上了一层金边。皇宫里的鸟儿似乎也在嘲笑那些游手好闲的人。尽管冬天寒冷,鸟儿们仍然努力捕捉挂在树枝上的九子铃铛。这首诗通过对自然景物的描绘,以及动物的行为,表达了诗人对美好生活的向往以及对不劳而获者的不满。同时,也反映了古人对生活的细腻观察和深刻理解。