穿林扪磴陟韬光,上界松声入袂凉。
惭愧多生馀绮鄣,荒龛回愿忏空王。
穿行林间,攀援石磴,攀登韬光寺。登上高台,松涛阵阵,清风拂面。
惭愧多生馀绮鄣,荒龛回愿忏空王。
译文:
攀爬石梯,我终于攀登到了韬光寺的高峰。站在峰顶,我感受到一股清凉的风从衣袖中吹过。我深深地感到惭愧,因为我多生时建造了一座华丽的屏风(绮鄣),现在我已经去世,却只能对着这座荒废的寺院祈祷,希望能够为那些在虚空中的王侯们赎罪。
穿林扪磴陟韬光,上界松声入袂凉。
惭愧多生馀绮鄣,荒龛回愿忏空王。
穿行林间,攀援石磴,攀登韬光寺。登上高台,松涛阵阵,清风拂面。
惭愧多生馀绮鄣,荒龛回愿忏空王。
译文:
攀爬石梯,我终于攀登到了韬光寺的高峰。站在峰顶,我感受到一股清凉的风从衣袖中吹过。我深深地感到惭愧,因为我多生时建造了一座华丽的屏风(绮鄣),现在我已经去世,却只能对着这座荒废的寺院祈祷,希望能够为那些在虚空中的王侯们赎罪。
诗句 1. 小立能生忆:站立时,思念之情油然而生。 2. 思君鬓影孤:想念你的身影显得孤单。 3. 霜钟催叶瘦:随着霜冷的钟声,叶子逐渐变薄。 4. 病骨入秋苏:秋天到来时,我的身体虚弱得仿佛要苏醒过来。 5. 身在心终热:虽然身处异地,但内心始终充满对你的思念和热情。 6. 时艰学愈愚:在艰难的时代中,我更加感到知识的宝贵,不再像以前那样愚蠢。 7. 儒冠殊懵懂:戴上儒者的帽子
花朝后一日小秀野草堂雅集赋呈石遗夫子 群植敛春阴,檐牙夜气沈。 花晨馀小雨,酒病杂疏吟。 刻烛成何促,扶轮愧未任。 诗盟宁敢后,雅意想遥岑。 诗句注释: 1. 花朝后一日小秀野草堂雅集赋呈石遗夫子:在花朝后的一天,在小秀的草堂举行了雅集活动,并赋诗呈献给石遗夫子。 2. 群植敛春阴,檐牙夜气沈:周围的树木聚集在一起,吸收着春天的阴凉,屋檐下挂着的灯笼映照着夜色深沉。 3. 花晨馀小雨,酒病杂疏吟
【注释】 窈霭:形容山深林密,景色幽暗。沉前水:指水流深远,不见其底。荒凉:荒凉冷落。碑斜:指石碑倾斜。栖隐寺:指寺院隐逸山林之中。屏簇:指屏障簇拥。妙高峰:指山峰高峻挺拔,风景优美。霜色归残杮:指枫叶经霜后变红,颜色暗淡。风声入旧松:指风吹松涛,声音悠远。青鞋:指穿着青色布鞋。谷鸟:指山谷中的鸟类。许相从:允许我跟随。 【赏析】 此为五律诗。首联写戒坛道中景物之清幽、静寂、空灵
诗句释义 1. 一暝当残夜:意思是黄昏时分,天边最后一抹夕阳已经隐去。 2. 嗟君得所归:感叹你找到了归宿,得到了安息。 3. 厄才天亦褊:意味着你的才华与命运都很奇特,上天也偏爱你。 4. 避地愿终违:表达了虽然避开了战乱之地,但你的愿望却始终未能实现。 5. 旧幌深深话:回忆曾经一起度过的时光,那些深深的谈话。 6. 长廊恻恻晖:形容长廊里光影斑驳,给人以凄美的感觉。 7.
注释: 1. 病中众异枉存手录近诗持去明日谢以一律:在病中,你们这些与众不同的诗人却保存着我的手录和近期写的诗。拿着这些诗,我明天会写一首诗给你们看。 2. 好我梁夫子:我很喜欢你,梁先生。 3. 能来写小诗:你来给我写一首小诗。 4. 安心翻赖此:因为心里踏实,所以依靠这些诗。 5. 破梦偶为之:偶尔作梦时也会做这些事情。 6. 霜气朝妨枕:早上的时候,霜气会影响我的枕头。 7. 风声夜卷帷
逐逐终何益,栖栖重自哀。 得闲亲水石,遣病祓风埃。 躤柳眠能起,啼鸦去复回。 谁知人意恶,过阙有轻雷。 注释: 逐逐终何益,栖栖重自哀。 逐逐:奔波忙碌。栖栖:忙碌不停。 得闲:闲暇时。亲水石:靠近水面的石头。 遣病:消除病痛。祓:古代的一种除灾祈福的仪式。 躤(zhú)柳:在柳树下休息。眠:睡觉。 啼鸦:黄昏时归巢的乌鸦。 人意恶:人们的心情不佳、怨恨。 过阙:经过皇宫的大门。轻雷
我们来逐句解读这首诗的内容: 1. 第一句:“归旆黔山黯” - 解释:诗人乘坐的车马回到贵州的山区时,景色让人感到黯然。这里的“黔山”,指的是贵州省境内的山脉。“黯”,意味着阴暗、忧郁。 2. 第二句:“临江庾宅开” - 解释:诗人抵达目的地,看到了江边的庾家宅院,显得十分开阔。“庾宅”,可能是指庾信的故居。“开”,表示宽敞、明朗。 3. 第三句:“钞诗仍细字” - 解释:在整理诗稿时
【注释】 1.挽刘蘧六:这是一首送别诗。六,指刘蘧的排行,是“六人”。 广雅流风远,馀晖得此贤。 广雅,指汉末的乐府,《广雅》是其代表作品。流风远,即指乐府的遗韵流传很远。余晖,这里指日落时分,太阳偏西时发出的微红的光辉。 2.清狂仍自放,莹澈计无全。 清狂,指诗人的个性和为人。仍,仍旧、仍然的意思。自放,自我放纵。莹澈,清澈透明。计无全,计划没有完全成功的。 3.已叹文园渴,终同奉倩年。 文园
【解析】 1.“亭午”的意思是正午,中午;“二”是数词,两。“独步”的意思是独自走路,表示独自一人。 2.第一句的译文为:强忍忧愤来公园中散步。 第三句的译文为:柏树茂盛吸收了中午的阳气,绿草如茵又转出春天的感情。 第五句的译文为:光阴的确不能预支,生活本来就很轻贱。 第八句的译文为:如今使用桔槔,回头一看,冬天的天气已放晴了。 【答案】 示例:强忍忧愤来公园中散步(强忍忧愤
注释: 秋雨静如丝,秋花淡敛眉。 偷闲求薄酲,疏病负清诗。 子亦栖栖客,能无悒悒悲。 凭阑天易醉,况是夕阳时。 翻译: 秋天的雨像丝绸一样细腻,秋天的花朵淡淡的遮住了眉毛。 我偷偷地找些闲暇时间,喝上几口薄酒,以解我的愁绪。 我的身体有病,不能像诗人那样写出清新的诗句。 你也是像我这样匆匆的过客,怎么能没有抑郁悲伤呢? 我倚靠在栏杆上,很容易就喝醉了,更何况是在夕阳时分。 赏析:
【注释】: 秋日纵游汤山翠微玉泉诸胜得诗十五首其九: 隔岭钟声,出岭云间,岭头树色,平分秋色。 相从二客,何潇洒? 解觅风泉媚细君。 赏析: 此为组诗中第九首的注解。这首诗描绘了在山中与友人相聚时的情景,表达了作者对友人的赞美之情。 “隔岭钟声,出岭云间”:这两句描述了山上传来的钟声,以及钟声从云层中传来的景象。这里的“隔”字,形象地描绘了山间的阻隔感,使得钟声显得更为悠扬动听。而“出岭云间”
【注释】 ①独爱:特别喜爱。禅关:禅宗的山门,这里指汤山寺。偃盖:长而横卧。 ②松阴:松树的阴凉。 ③琤琮(chīngcōng):玉声。 ④寒潭:深水之潭。龙气:指水中腾起的云雾状的云气。 ⑤聊迟:稍微推迟。 【赏析】 写诗人在秋日游览汤山时所见之景和感怀之情。全诗以“独”字领起,开头一句“独爱禅关偃盖松”,便将作者对汤山的热爱之情表露无遗。颔联“松阴长著玉琤琮”则具体描述了汤山寺中古松苍翠
【注释】竹间:竹林中。疏籁:稀疏的声响。金佩:金制的玉佩,这里借指帝王。萝外:指石上。诸天:天空。度:通过。磬音:古代的一种打击乐器,用石头制成,形状像鼓,上面刻有凹凸不平的纹路,击之能发出清脆的声音。团蒲:一种植物,其根状如球,可入药。十念:指十次的禅定。清池:清澈的水潭。鉴取:映照、反映的意思。百年心:指清净自性的佛心。 译文: 竹林中传来稀疏的响声,如同金佩的敲击;石上传来清脆的声音
秋日纵游汤山翠微玉泉诸胜得诗十五首 其七 魏阙江湖志未灰,茅庵佳处负归来。 清泉应悔长遭谩,不与啼鹃浣百哀。 注释解析: - 魏阙:指代朝廷或国家,常用以比喻权力中心或政治中心。 - 江湖:这里指的是广阔的自然景观,如山川湖海等。 - 茅庵:简陋的住所,常用于象征隐逸的生活。 - 佳处:美好的地方,此处特指某个风景优美的地方。 - 负归来:带着归来的心情或物品,表达了一种归心似箭的情感。
【注释】 残甓:破砖。辨:辨识。汤山:即汤泉,在今南京市东北。大辽;辽代,指辽国。石嶕峣(qiáo ):高耸险峻的岩石。过僧夏:指僧人避暑的地方。坐彻宵:整夜坐在泉水旁,听水声直到天亮。 【赏析】 这首诗是作者游览南京汤山时所作。诗写汤山之胜景,赞美其自然之美,流露出对祖国河山的热爱之情。 首联“残甓何人辨大辽,泉声深对石嶕峣”,写诗人在汤山见到的奇异景观。残破的砖块被人们用来辨认大辽国(辽)
注释:一条小路盘绕在山冈上,万象奔忙。山椒(山顶)的寒色深深地遮蔽了青鸳。 残僧更加懒洋洋,秋天到来更不想动,只是派村中的人去候门。 赏析:这首诗描绘了秋日游览汤山翠微玉泉诸胜时所见到的景象。前两句描绘了秋日登山的景色,后两句则是描写了僧人和村民的反应。整首诗通过对大自然和人的描绘,展现了秋天的美丽景色和人与自然和谐相处的画面