开过辛夷又此花,寻春旋为惜妍华。
端愁雨砌垂垂尽,欲乞黄州与徙家。
诗句如下:
开过辛夷又此花,寻春旋为惜妍华。
端愁雨砌垂垂尽,欲乞黄州与徙家。
接下来是这首诗的译文:
海棠盛开为赋四绝 其二
经过辛夷树之后又看到了这朵花,寻找春天时立刻惋惜它的美丽消失了。
担心雨水冲刷掉它,想要把它搬到黄州去,让它有个新家。
注释:
- 开过辛夷又此花:辛夷是一种树木,常用于形容春天的到来。这里的“辛夷”指的是经过辛夷树之后。
- 寻春旋为惜妍华:在春天的时候寻找花朵时,因为花朵太美而舍不得离开。
- 端愁雨砌垂垂尽:担心雨水会把海棠花冲刷掉,让它们无法保留。
- 欲乞黄州与徙家:想把它们搬到黄州去,让它们有一个新家。
赏析:
诗人通过描绘海棠花的美丽和脆弱,表达了对春天短暂和美好事物的珍惜。同时,也透露出了一种对过去生活的怀念和对未来的渴望。诗人通过对海棠花的描写,表达了对美好生活的追求和向往。