虎邱塔影逝骎骎,谁识萧条岁暮心。
坐久熟看人尽睡,忧来彊忍夜何深。
文名麟楦徒为累,官味鲇竿更见侵。
那得冷香山阁去,竛竮花外听春禽。
车过苏州作
虎丘塔影逝骎骎,谁识萧条岁暮心。
坐久熟看人尽睡,忧来彊忍夜何深。
文名麟楦徒为累,官味鲇竿更见侵。
那得冷香山阁去,竛竮花外听春禽。
注释:
- 虎丘塔影逝骎骎:形容虎丘塔的影子在夜色中渐渐消失。
- 谁识萧条岁暮心:谁能够理解我在岁末时节的孤寂与失落心情?
- 坐久熟看人尽睡:我坐了很长时间,看着人们一个个入睡。
- 忧来彊忍夜何深:忧愁袭来,我努力忍耐却觉得夜晚如此漫长。
- 文名麟楦徒为累:拥有高名如麒麟楦头,反而成为拖累。
- 官味鲇竿更见侵:官场的味道如同鱼竿上的腥味,愈发浓重。
- 那得冷香山阁去:哪里能够得到像山阁那样清凉宁静的地方去?
- 竛竮花外听春禽:在百花盛开的外面倾听春天的鸟鸣声。