东风城郭沸哀笳,换尽承平悴物华。
残夜高楼犹有待,前身戍卒定无差。
空怜骏骨千金市,安得狼心一矢加。
终是森芒依帝座,鼓鼙莫厌老天涯。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。解答此类题目,需要考生在理解全诗大意的基础上,结合重点诗句进行分析,同时注意不要遗漏诗歌的意象。
首联“东风城郭沸哀笳,换尽承平悴物华”,意思是春天来临的时候,城中城外到处响起了哀伤的胡笳,那些曾经繁盛一时的东西已经被吹得一去不复返了。此句中“东风城郭”是写景,点明时节;“沸”、“换尽”“衰”都是动词,写出了哀笳之响;“承平悴物华”是写人,描绘了人们因战乱流离失所的悲惨生活。
颔联“残夜高楼犹有待,前身戍卒定无差”,意思是说,残夜的楼台上还残留着一些未被吹散的烟雾和余音,那些曾经为国效力的士卒们现在也都还在等待着什么。这两句描写了战争给人们生活带来的灾难。
颈联“空怜骏骨千金市,安得狼心一矢加”,“骏骨”指马骨,这里借指士兵;“狼心”比喻侵略者的心狠手辣。这句的意思是:只可怜那战马的骨头被当作商品卖掉了,而那些心狠手辣的侵略者也不会被一箭射死。
尾联“终是森芒依帝座,鼓鼙莫厌老天涯”,意思是:最终这些祸害国家的战争还是要靠皇帝才能制止,士兵们也不要厌倦在天涯海角征战了。“森芒”指祸害;“鼓鼙”借指战争。
【答案】
和太夷先生闻笳韵(和刘太夷听笳)
①东风城郭沸哀笳,换尽承平悴物华。②残夜高楼犹有待,前身戍卒定无差。③空怜骏骨千金市,
安得狼心一矢加。④终是森芒依帝座,鼓鼙莫厌老天涯。
译文:
东风送爽,城郭内外,一片哀笳声,吹去了往日太平盛世,吹走了繁华的一切,留下的只有满目凄凉。残夜,
高楼还在冒着袅袅炊烟,但战士们的心还在期待着什么呢?他们曾经是保卫祖国的勇士,如今却沦落到卖马骨为生
的境地。那些狼心的侵略者,他们的心肠比刀还要狠毒无情。最后希望皇帝能够及时采取措施制止这场战争,让将士们
不要再老死在边关。
赏析:
这是一首五言律诗。这首诗通过描写战争带来的种种不幸,表达了诗人对战争带来的灾难深表痛惜。诗的前四句
主要描写了战火纷飞的混乱场面以及人们惨遭涂炭的生活状态。后四句则集中表达了诗人对战争的看法。