一喝浮云退，青天万里开。
却愁明月去，欲问几时来。
有客停杯问，何人执剪裁。
心香冷琴几，眉样闭妆台。
鸟渐声停树，花无影上苔。
星辰争入户，楼阁暗生埃。
素女如相慰，少年尔莫哀。
兔忙药未就，蟾瘦桂新栽。
不负当头约，须将倦眼抬。
团圞终可望，晴雨要君猜。

【解析】

此题考查对诗歌内容的理解，注意理解全诗的内容。

“新晴夜坐有怀”的意思是：在晴朗的天气里夜晚坐着时，思念着远方的人。新晴指晴天。夜坐有怀，即夜晚独自闲坐而有所感触，有所思念。

译文：

在晴朗的天气里夜晚独自闲坐，我不禁思念着远方的人。

喝下一杯酒驱散了心头的烦愁，只见青天万里开。

却又怕那明月离去，不知它何时又回到我的身边？

有个客人停下杯来问我，你到底是何人？是执笔剪裁衣服的人？

心香冷了琴几，眉毛已画好了画台。

鸟儿渐渐停止鸣叫停歇在树上，花影不再飞上苔藓。

星辰争着进入屋里，楼阁暗生尘埃。

素女如相慰，少年莫哀伤！

兔子忙得药还没有炼好，蟾蜍瘦了桂树刚刚栽种。

不辜负当初约定，要抬起倦眼去看。

团圞终可望，晴雨要你来猜。

【赏析】

这是一首写景的小诗，诗人借景抒情。首联描写诗人因想念远方的人，所以喝掉酒杯，驱走心中的烦闷；颔联写出了诗人对月亮的思念之情；颈联写诗人对客人的询问，表达了诗人对友人的思念；尾联写了诗人的期盼。这首诗语言平白自然，意境幽雅深远，耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。